1
00:01:49,340 --> 00:01:50,440
အဲဒီကိုလှည့်ပါ။

2
00:01:58,250 --> 00:01:59,900
အဲဒီမှာ သူ! အဲဒီမှာ သူ!

3
00:02:10,210 --> 00:02:17,129
ဗုံးတွေ မရှိတော့ဘူး။ အကြမ်းဖက်မှု မရှိတော့ဘူး။

4
00:02:57,920 --> 00:02:59,207
သူအဲဒီမှာ ဆင်းသွားပြီ။

5
00:07:45,840 --> 00:07:48,629
“ဆန္ဒပြပွဲတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ပါတယ်။
ဒီနေ့ ရောမမြို့မှာ"

6
00:07:48,630 --> 00:07:52,062
“အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်၊
မြို့ကြီးတွေမှာ အကြမ်းဖက်မှုတွေ ဖြစ်ပွားနေတယ်”

7
00:07:52,630 --> 00:07:56,667
“ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြတာပါ။
ရောမမြို့ ဗုံးခွဲပြီးနောက်။"

8
00:07:56,670 --> 00:08:00,379
“ချီတက်ပွဲကနေ ပြောင်းသွားတယ်။
Piazza Venezia မှ Castel Sant'Angelo ။

9
00:08:00,380 --> 00:08:03,086
"စိန့်ပီတာမှာရှိတဲ့ Angelus မှာ
ရင်ပြင်၊ ပြီးခဲ့တဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့၊"

10
00:08:03,210 --> 00:08:06,089
"ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Francis က ကျူးလွန်သူတွေကို မိန့်ခွန်းပြောခဲ့တယ်"

11
00:08:06,090 --> 00:08:10,799
“သူတို့ကို ယုံကြည်ခြင်းဆီ ပြန်သွားခိုင်းတယ်။
သူတို့အပြစ်ကို ဝန်ခံပါ”

12
00:08:10,800 --> 00:08:14,100
“အဆုံးသတ်ဖို့ ကြိုးပမ်းတယ်။
ဒီလို အသိတရားမဲ့တဲ့ အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်တွေအတွက်။"

13
00:08:30,250 --> 00:08:33,129
"ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးက သူ့ရဲ့ Angelus လက်ထက်မှာ တောင်းပန်ခဲ့တယ်"

14
00:08:33,130 --> 00:08:36,589
“ဆန္ဒကို ခိုင်မာစေတယ်။
တိုင်းပြည် အေးချမ်းသာယာ နားလည်မှု ၊

15
00:08:36,590 --> 00:08:38,790
"အဲဒါ ပျက်နေပြီ။
စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းကြောင့်။"

16
00:08:39,170 --> 00:08:42,709
“စုံစမ်းရေးမှူးတွေက သူတို့နောက်ကို လိုက်နေတယ်။
လက်ဝဲဘက်အစွန်းသို့ ပို့ဆောင်သည်"

17
00:08:42,710 --> 00:08:46,384
“ခြိုးခြံချွေတာမှုကို ဘယ်သူက ဆန့်ကျင်တာလဲ။
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့မှ ချမှတ်ထားသော၊

18
00:08:46,550 --> 00:08:48,459
“စီးပွားရေးကော်မရှင်နာ
ကြေငြာထားပါတယ်"

19
00:08:48,460 --> 00:08:51,485
“ဘတ်ဂျက်ကို ပြန်ချိန်ညှိမယ်။
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ဆက်သွားမယ်။"

20
00:08:51,710 --> 00:08:55,153
“ဒီမနက် အစိုးရက အတည်ပြုတယ်။
အရေးပေါ်ပြဋ္ဌာန်းချက်အသစ်"

21
00:08:55,420 --> 00:08:58,038
“အရမ်းကြောက်တဲ့ အချုပ်အနှောင် အပါအဝင်ပေါ့။
အများသူငှာ စာချုပ်စာတမ်းများ။"

22
00:10:23,000 --> 00:10:24,650
ဆာဂျီယိုရှိသလား။

23
00:10:50,880 --> 00:10:52,211
ဟေ့ စိတ်အေးအေးထားပါ

24
00:10:54,460 --> 00:10:55,560
ဆာဂျီယိုဒီမှာလား။

25
00:10:57,050 --> 00:10:58,370
ဆာဂျီယို အလုပ်များနေတယ်။

26
00:10:59,050 --> 00:11:00,150
ငါဒီမှာစောင့်နေမယ်။

27
00:11:00,840 --> 00:11:01,940
ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ်။

28
00:11:04,550 --> 00:11:06,200
Graziella ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီ...

29
00:11:07,710 --> 00:11:12,297
နောက်တာပါလား။ အလုံးစုံသောဒုက္ခသို့ ရောက်ပါစေ။
မင်းလိုချင်ပေမယ့် ဒီထဲက ငါ့ကိုထားခဲ့လိုက်ပါ။

30
00:11:12,340 --> 00:11:13,990
ဒီအရာတွေ ဘယ်လိုအဆုံးသတ်သွားလဲ ငါသိတယ်။

31
00:11:14,380 --> 00:11:18,142
Pinocchio...
မင်းမသိဘူး မိုက်တယ်!

32
00:11:18,250 --> 00:11:20,799
Zingaro ငါမဝင်ချင်ဘူး။
မင်းကြောင့် ဒုက္ခ။

33
00:11:20,800 --> 00:11:23,999
မင်းကို သနားတယ်။ ငါ့အတွက်မဟုတ်ရင်၊
မြေပဲလုပ်နေတုန်းနေမှာပါ။

34
00:11:24,000 --> 00:11:27,709
ဒီသံချပ်ကာကားကို မတိုက်သင့်ဘူးလား။
Neapolitans တွေ အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်တာတွေ ဘာတွေရှိလဲ။

35
00:11:27,710 --> 00:11:30,749
Ricca ၊ မင်း သူနဲ့ စကားပြောနေတယ်၊
သူက ငါ့ဘောလုံးတွေကို ဖောက်တာတရားဝင်ပဲ။

36
00:11:30,750 --> 00:11:32,037
Pinocchio မှန်တယ်။

37
00:11:34,800 --> 00:11:38,309
မင်း ငါတို့နဲ့ဘာလို့အရင်မစစ်တာလဲ၊
ဆုံးဖြတ်ချက်တွေမချခင်

38
00:11:42,460 --> 00:11:43,629
သူတို့က အခုပဲ ခေါ်တယ်။

39
00:11:43,630 --> 00:11:46,299
ဒီည အရောက်ပို့ပေးမှာနော်။
ငါ မင်းကို ပြောရမှာလား။

40
00:11:46,300 --> 00:11:50,007
- ငါ nigger တွေရဲ့ မြည်းတွေကို သုတ်နေတာ မဟုတ်ဘူး။
- ဆာဂျီယို၊ ပါးစပ်ပိတ်ထား။

41
00:11:51,340 --> 00:11:54,178
တကယ်တော့ အဆင်သင့်ဖြစ်မှ ဖြစ်မယ်။
လေဆိပ်မှာ ၂ နာရီကြာတယ်။

42
00:11:54,340 --> 00:11:55,880
ပြီးတော့ ဒီကျေးဇူးရှင်တွေက ဘယ်သူတွေလဲ။

43
00:11:56,630 --> 00:11:58,137
Nunzia Lo Cosimo

44
00:11:59,000 --> 00:12:02,879
- သူက ငါတို့ကို Kay နဲ့ မျက်နှာချင်းဆိုင်နေတာလား။
- 7 ရက်အတွင်းပေးချေနိုင်သည်။ ဒီ့ထက်မလွယ်ဘူး။

45
00:12:02,880 --> 00:12:05,432
ငါတို့ဘယ်လိုလှန်ရမလဲ
တစ်ပတ်မှာ Kilo လား? ငါ့ကိုအလင်းပေး။

46
00:12:11,130 --> 00:12:14,067
ဒါ ငါတို့ မမြင်ဘူးလား
ကြီးကြီးမားမားလုပ်ဖို့အခွင့်အရေး

47
00:12:14,460 --> 00:12:16,959
ဒီလိုမျိုး နောက်ထပ် တင်ပို့မှု သုံးမျိုး
ငါတို့က ခွေးကြီးတွေနဲ့ လိုက်နေတယ်!

48
00:12:16,960 --> 00:12:18,919
- အတိအကျပြောရရင် အဲဒါက ငါတို့နဲ့ ဘာဆိုင်လဲ။
- မှန်တယ်။

49
00:12:18,920 --> 00:12:23,499
Ricca'၊ မင်းတစ်သက်မှာ တစ်ခါ၊
ငါ မင်းကို ကြီးကြီးကျယ်ကျယ် လုပ်ခိုင်းနေတာ။

50
00:12:23,500 --> 00:12:25,799
ပြီးတော့ ငါမင်းကို စဉ်စားဖို့ တောင်းဆိုနေတယ်။

51
00:12:32,050 --> 00:12:34,338
ငါ့အဖေလို ငါဒီမှာသေမှာမဟုတ်ဘူး။

52
00:12:35,300 --> 00:12:39,459
ဒီနေရာကို သည်းမခံနိုင်ဘူး။
ဒီအနံ့ကို ငါ သည်းမခံနိုင်ဘူး။

53
00:12:39,460 --> 00:12:41,660
အင်း ဘာသိလဲ၊
အပုပ်နံ့ကို တကယ်ကြိုက်တယ်။

54
00:12:44,420 --> 00:12:45,520
မရှက်ပါနဲ့!

55
00:12:47,170 --> 00:12:50,613
သွားပြင်ဆင်ပါ။ Nunzia ရဲ့ မွေးနေ့ရှိတယ်။
ဒီည ပါတီ။ သူတို့က ငါတို့ကိုစောင့်နေတယ်။

56
00:12:50,840 --> 00:12:51,940
ငါမလာဘူး။

57
00:12:55,340 --> 00:12:56,440
ဟုတ်ပါတယ်။

58
00:12:58,500 --> 00:13:00,612
Fabie' ရှင်းရှင်းလေးပြောရအောင်...

59
00:13:03,710 --> 00:13:05,910
မင်းဘယ်သူမှ သူဌေးမဟုတ်ဘူး၊
သင့်ခေါင်းကိုဖြတ်၍ယူပါ။

60
00:13:07,250 --> 00:13:08,493
ဟေ့ကောင်တွေ!

61
00:13:09,420 --> 00:13:12,357
တန်းစီပြီး ၃ နာရီကြာအောင် စောင့်ရတယ်။
မခံနိုင်လုနီးပါး။

62
00:13:13,750 --> 00:13:15,862
Zingaro၊ 64 ဂစ်။

63
00:13:18,050 --> 00:13:19,425
ကောင်းလိုက်တာ၊ Sperma။

64
00:13:19,670 --> 00:13:20,770
အရမ်းကောင်းတယ်။

65
00:13:22,880 --> 00:13:23,980
မင်းက လူမိုက်ပဲ။

66
00:13:24,340 --> 00:13:25,528
ဘာကြောင့်လဲ?

67
00:13:28,050 --> 00:13:32,670
ငါ မင်းကို ဘာမေးခဲ့လဲ။
ငါဘယ်လိုလိုချင်တာလဲ။ ဘယ်လိုလဲ?

68
00:13:32,960 --> 00:13:34,885
အနက်ရောင်...
- အနက်ရောင်လိုချင်တယ်။

69
00:13:35,000 --> 00:13:38,531
အနက်ရောင်လိုချင်တယ်။
ဒါက ဘာအရောင်လဲ

70
00:13:38,590 --> 00:13:41,296
- အဖြူရောင်။
"အဖြူ" ဘယ်လိုရလာတာလဲ။

71
00:13:41,500 --> 00:13:44,624
-အဖြူ​ရောင်​မကြိုက်​ဘူးလား?
- Nooo! ငါ သည်းမခံနိုင်ဘူး!

72
00:13:45,380 --> 00:13:49,999
အင်း ငါပြန်တော့မယ် ။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊
သံချပ်ကာထရပ်ကားသည် ကျွန်ုပ်၏ ခဲ၊

73
00:13:50,000 --> 00:13:52,299
ငါနဲ့ရိုက်မယ်။
ငါ့အစ်ကို၏လူများ။

74
00:14:16,420 --> 00:14:18,070
အခု အနက်ရောင် တစ်ထည် ယူသွားလိုက်ပါ။

75
00:14:23,090 --> 00:14:25,422
Se' တစ်စုံတစ်ယောက်က မင်းကို ရှာနေတာလား။

76
00:14:30,550 --> 00:14:33,669
ကြမ်းတိုက်၊ ရေပုံးသွားယူပါ။
Zingaro သည် ထိုနေရာတွင် ရှုပ်ပွသွားခဲ့သည်။

77
00:14:33,670 --> 00:14:34,770
သွေးစွန်းငရဲ...

78
00:14:38,710 --> 00:14:42,659
Fuck off!
Enze' ငါ့အတွက် မင်းမှာ ဘာရှိလဲ။

79
00:14:48,090 --> 00:14:49,190
တစ်ရာ။

80
00:14:49,380 --> 00:14:50,667
ဟေး အဲဒါ စစ်မှန်တယ်!

81
00:14:51,920 --> 00:14:53,207
တစ်ရာလိုချင်သလား၊

82
00:14:58,000 --> 00:14:59,100
သူငယ်ချင်း၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

83
00:14:59,920 --> 00:15:03,220
- မင်း ထောင်မကျဘူးလား
- မဟုတ်ဘူး၊ အမြဲတမ်း အိမ်မှာ။

84
00:15:03,500 --> 00:15:04,600
အဲ့ဒီတော့

85
00:15:04,670 --> 00:15:07,013
မင်းက လူယုတ်မာ၊
သန့်ရှင်းရေး လုပ်ပြီးသွားပါပြီ။

86
00:15:13,210 --> 00:15:14,310
အင်ဇီ'

87
00:15:16,170 --> 00:15:17,270
အထဲကို ဝင်ပါ။

88
00:15:18,550 --> 00:15:19,650
ဒါက ငါ့အိမ်။

89
00:15:27,670 --> 00:15:29,826
လာပါ Enze'

90
00:15:32,550 --> 00:15:33,650
အခု...

91
00:15:34,000 --> 00:15:35,430
ဘာတွေလိုအပ်လဲ ကြည့်ရအောင်။

92
00:15:37,500 --> 00:15:38,600
ဆပ်ပြာ...

93
00:15:40,170 --> 00:15:41,270
မျက်နှာသုတ်ပုဝါ...

94
00:15:42,750 --> 00:15:43,850
ဓား။

95
00:15:45,460 --> 00:15:47,253
ဒါ​မှ​မဟုတ် ငါ​မြင်​မှာ​မဟုတ်​ဘူး။

96
00:15:48,420 --> 00:15:49,520
ခေါက်ဆွဲစစ်အောင်ချက်။

97
00:15:51,710 --> 00:15:53,404
pasta strainer သည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါသည်။

98
00:15:56,210 --> 00:15:57,310
ဝမ်းနုတ်ဆေး။

99
00:15:57,460 --> 00:15:59,154
ထိုင်ပါ။ ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။

100
00:16:09,590 --> 00:16:11,559
မင်းကိုဘယ်သူပို့တာလဲ။ ဝန်ကြီး Amaso?

101
00:16:14,800 --> 00:16:17,913
- ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?
- မင်းမှာလည်း ဓားတစ်ချောင်းရှိလား။

102
00:16:20,250 --> 00:16:21,350
ဘာဓားလဲ။

103
00:16:21,800 --> 00:16:25,507
စောင့်ကြည့်ပါ။ ငါ့အဖေက ငရဲကို အနိုင်ယူနေပြီ။
ဘုရင်မ Himika ထဲက နှစ်ခါ။

104
00:16:27,300 --> 00:16:31,744
အဲဒီမှာ သူမ! ခွေးမ
မီးသခင်ဟု ခေါ်၏။

105
00:16:31,750 --> 00:16:33,675
သူတို့အားလုံးထဲမှာ အဆိုးဆုံးက အမှိုက်ပဲ။

106
00:16:35,710 --> 00:16:40,022
စိတ်မပူပါနဲ့။ နေသမျှကာလပတ်လုံး
ဖေဖေ ဒီမှာ ရှိတယ်၊ ငါတို့ လုံခြုံတယ်။

107
00:16:40,130 --> 00:16:42,418
အဲဒီအခါ Jeeg က သူလာတဲ့အခါ ငါတို့ကို ကာကွယ်ပေးလိမ့်မယ်။

108
00:16:42,710 --> 00:16:44,360
Steel Jeeg ကို သိလား။

109
00:16:46,840 --> 00:16:52,384
Tele Capri တွင်သင်ဖမ်းနိုင်သည်။ ဒါပေမယ်
အခု ပြီးသွားပြီ။ DVD တွင်သာကြည့်ရှုနိုင်သည်။

110
00:16:52,800 --> 00:16:57,129
မင်းသမီးလေး ၀တ်ထားရင် လိုက်မယ်။
သူ့ကိုကူညီပါ၊ အစိတ်အပိုင်းတွေကို ငါပစ်မယ်။

111
00:16:57,130 --> 00:16:58,802
Ale' ဝမ်းနုတ်ဆေး ဘယ်မှာထားတာလဲ။

112
00:16:59,000 --> 00:17:01,706
ဖေဖေ ဘယ်တုန်းက ဝယ်တာလဲ။
အဲဒီမင်းသမီးဝတ်စုံ

113
00:17:01,840 --> 00:17:05,129
Ale' အဲဒါ အရမ်းအရေးကြီးတယ်။ သေးငယ်သောအဖြူ
ပုလင်း ... အဲဒါ ရေချိုးခန်း ဇိမ်ပေါ်မှာ။

114
00:17:05,130 --> 00:17:08,067
- ကျွန်တော်မသိပါ။
Ale' ဒီ DVD ကို လွှင့်ပစ်လိုက်မယ်။

115
00:17:08,300 --> 00:17:09,400
မဟုတ်ဘူး...

116
00:17:16,000 --> 00:17:17,100
မင်းသိလား...

117
00:17:18,250 --> 00:17:20,637
Amaso မပါဘဲ ငါ့ကိုဖမ်းမိရင်၊
ဒုက္ခရောက်တော့မယ်။

118
00:17:21,710 --> 00:17:25,109
ဒီမှာပါ။
အဲဒါ မင်းရဲ့ အိပ်ခန်းပေါ်မှာ။

119
00:17:25,390 --> 00:17:27,986
လာ၊ အိမ်သာသွား၊
ရှုပ်အောင်လုပ်တယ်။

120
00:17:28,840 --> 00:17:29,940
စလာသည်!

121
00:17:41,500 --> 00:17:42,600
သွားကြရအောင်။

122
00:17:45,250 --> 00:17:47,549
သမီးအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

123
00:17:47,800 --> 00:17:52,519
သူမဟာ များသောအားဖြင့် တိတ်ဆိတ်နေပေမယ့်...
သူ့အမေ ဆုံးပြီးကတည်းက ရူးသွားတယ်။

124
00:17:53,420 --> 00:17:56,589
သူ့ကို စိတ်ရောဂါဆရာဝန်က သတ်မှတ်ပေးဖို့ ပြောထားတယ်။
သူမအတွက် နယ်နိမိတ်များ ဘယ်နယ်နိမိတ်လဲ !

125
00:17:56,590 --> 00:18:00,299
ဒီဗီဒီ အမိုက်စား သူမကို ထိလိုက်မိရင်၊
သူမ ခေါင်းကို နံရံနဲ့ထိပြီး

126
00:18:00,300 --> 00:18:02,313
မင်းသူ့ကို တစ်သက်တစ်ကျွန်း ပြစ်ဒဏ်ပေးသလိုပဲ။

127
00:18:03,340 --> 00:18:04,759
- မင်းမှာ ကလေးတွေရှိလား။
- မရှိပါ။

128
00:18:05,210 --> 00:18:08,829
မင်းဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။ မင်းက အမိုက်စားလား။

129
00:18:10,920 --> 00:18:13,483
လာ၊ ရယ်ပါ။ စိတ်ပူနေသလား။

130
00:18:14,420 --> 00:18:16,070
လွယ်တဲ့အလုပ်တစ်ခုပါ။ တွေ့လိမ့်မယ်။

131
00:18:16,550 --> 00:18:19,587
ငါတို့က မှန်တယ်ဆို နီပိုလီတန်တွေ
ငါတို့ကို ကောင်းကောင်းဂရုစိုက်မယ်။

132
00:18:25,170 --> 00:18:28,789
ကြည့်စမ်း၊ ပိုးဟပ်တွေလို တွားသွားကြတယ်။
ဒီဗုံးခွဲမှုရဲ့ အကြောင်းပြချက်နဲ့။

133
00:18:28,880 --> 00:18:31,630
“နောက်ထပ် ဗုံးတစ်လုံးတွေ့တယ်။
မနေ့ညက... "

134
00:18:31,750 --> 00:18:34,368
သူတို့မသိဘူးလား။
kraut တွေ သူတို့နောက်မှာ ရှိလား

135
00:18:34,420 --> 00:18:37,709
အပိုင်းအစတွေ ပြောရမှာပါ။ ဘယ်တော့မှ မရှုံးဘူး။
လူတွေရဲ့ ဘောလုံးတွေကို ချိုးဖျက်ပစ်မယ်။

136
00:18:37,710 --> 00:18:39,041
ဒါကို ငါပိတ်လိုက်ရင် မင်းစိတ်ဆိုးမှာလား။

137
00:18:41,090 --> 00:18:43,554
ဟေး၊ မင်း တကယ်ကို အရူးမဆန်ဘူး။
တစ်ခုခုနဲ့ပတ်သက်လို့လား?

138
00:18:44,840 --> 00:18:48,591
မင်းရဲ့အဆောက်အဦးကို ဗုံးခွဲရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ကို သတ်လိုက်ကြလား။

139
00:18:48,800 --> 00:18:50,450
ငါဘယ်သူ့မှသူငယ်ချင်းမဟုတ်ဘူး။

140
00:18:51,880 --> 00:18:53,618
- ဆာဂျီယို?
- ဝင်ပါ။

141
00:19:07,500 --> 00:19:12,043
ဆေးရုံ! ငါတို့ဆေးရုံလိုတယ်။

142
00:19:13,050 --> 00:19:14,150
အိတ်ကို ကိုင်လိုက်။

143
00:19:14,550 --> 00:19:16,013
ငါ သူတို့ကို ပြုစုမယ်။

144
00:19:33,170 --> 00:19:36,008
ရှက်လိုက်တာ၊ နောက်မှ ဆေးရုံတက်ရတယ်။

145
00:19:36,460 --> 00:19:37,560
ရှင်းသလား။

146
00:19:38,420 --> 00:19:39,707
အခု မင်းအစ်ကိုကို ဆွဲထုတ်လိုက်ပါ။

147
00:19:40,880 --> 00:19:41,980
စလာသည်!

148
00:19:45,630 --> 00:19:46,730
မြန်မြန်

149
00:19:49,340 --> 00:19:50,440
လမ်းမှထွက်ပါ။

150
00:19:51,500 --> 00:19:55,306
သူတို့ကို အပေါ်ဆုံးထပ်ကို ခေါ်သွားရမယ်။
အဲဒီနေရာက ရေတွေချည်းပဲ။

151
00:19:55,880 --> 00:19:58,487
- ငါကိုယ်တိုင် ပိုက်ထည့်တယ်။
- ဘယ်နှစ်ထပ်ရှိလဲ။

152
00:19:59,050 --> 00:20:00,150
ကိုး။

153
00:20:08,750 --> 00:20:10,268
ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ်!

154
00:20:20,630 --> 00:20:22,137
Enze' ဒီကိုလာ။

155
00:20:22,710 --> 00:20:25,559
ဒီမှာ။ ရေနှစ်ခွက်ယူပါ။

156
00:20:28,840 --> 00:20:31,909
ကဲ... သူတို့ ဖြတ်သွားသလိုပဲ။
ဆေးတောင့်၊

157
00:20:32,250 --> 00:20:35,649
မင်းသူတို့ကို ယူဖို့ လိုတယ်။
စုတ်တံဖြင့် သန့်ရှင်းပါ။

158
00:20:36,750 --> 00:20:39,280
စိတ်မပူပါနဲ့၊ အများစုကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်မယ်။

159
00:21:02,670 --> 00:21:03,770
သူ့ကိုဖွင့်ဖို့ လိုတယ်။

160
00:21:15,090 --> 00:21:16,190
ပါးစပ်ပိတ်ထား!

161
00:21:16,420 --> 00:21:19,258
မင်း ပါးစပ်ပိတ်နေရမယ်။ တိတ်တိတ်!

162
00:21:19,960 --> 00:21:22,941
စကားမပြောနဲ့။ သူ ကံမကောင်းခဲ့ပါ။

163
00:21:23,130 --> 00:21:25,143
ဒါပေမယ့် မင်းကံကောင်းနိုင်တယ်။

164
00:21:26,130 --> 00:21:27,709
အခုသောက်!

165
00:21:27,710 --> 00:21:28,810
သောက်!

166
00:21:30,750 --> 00:21:32,906
အရူးက ဘယ်သူလဲ?

167
00:21:35,210 --> 00:21:36,860
ဘာကောင်လဲ...?

168
00:21:38,250 --> 00:21:41,275
ဆာဂျီယို? ဆာဂျီယို?

169
00:23:38,340 --> 00:23:41,596
♪ ငါ့ရင်ထဲမှာ ကြီးထွားလာရတဲ့ အကြောင်းအရင်းတစ်ခု ♪

170
00:23:42,210 --> 00:23:44,641
♪ မဆင်မခြင် ပျောက်ကွယ်သွားသည် ♪

171
00:23:46,250 --> 00:23:49,781
♪ တစ်ညတာ ခရီးစဉ်ကဲ့သို့ ပြီးဆုံးသည်။

172
00:23:49,920 --> 00:23:53,363
- ♪ အဲဒါက ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ ♪ ပြောပြပါ
- မင်းအရမ်းတော်တယ်။

173
00:23:53,750 --> 00:23:56,731
♪ သနားခြင်းကင်းမဲ့သူကို ချစ်ခြင်းမေတ္တာပေးခြင်း ♪

174
00:23:58,210 --> 00:24:03,749
♪ တစ်ခါမှ မခံစားဖူးတဲ့သူတစ်ယောက်
ဘယ်​​တော့မှ မရှုံးဘူး ♪

175
00:24:03,750 --> 00:24:10,812
♪ ဘာလို့လဲ ဘာကြောင့်လဲ? သီချင်းတစ်ပုဒ်၊♪

176
00:24:12,670 --> 00:24:17,459
♪ ဒါ စျေးသက်သာတဲ့ ခံစားချက်ပါ။
ငါ့ကိုစိတ်မကောင်းဖြစ်စေလိမ့်မယ်♪

177
00:24:17,460 --> 00:24:24,291
♪ တိုးတိုးလေးပြောရင် လုံလောက်ပြီ၊
ပြီးတော့ အဖြစ်မှန်ကို ငါမမြင်တော့ဘူး၊ ♪

178
00:24:24,550 --> 00:24:27,476
♪ မင်းကို သနားညှာတာတာမဟုတ်ဘူး ♪

179
00:24:28,380 --> 00:24:31,262
♪ ထူးခြားချက်... ♪

180
00:24:33,800 --> 00:24:34,900
ဟေး ဒါဆို?

181
00:24:35,090 --> 00:24:36,190
ဘာလဲ?

182
00:24:37,170 --> 00:24:38,490
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ!

183
00:24:40,550 --> 00:24:43,520
♪ မင်းကို သနားညှာတာတာမဟုတ်ဘူး ♪

184
00:24:44,500 --> 00:24:47,437
♪ ငါ့ရဲ့ အဆင်မပြေမှု ♪

185
00:24:47,750 --> 00:24:52,755
♪ မင်းအသက်​ရှင်​မယ်​ထင်​တယ်​
♪ မပါဘဲ အဆင်ပြေပါတယ်။

186
00:24:55,210 --> 00:24:56,629
♪ အဲဒါမရှိရင်တောင် ♪

187
00:24:57,500 --> 00:24:59,106
အရမ်းကောင်းတယ်။

188
00:25:00,300 --> 00:25:01,444
ပျော်ရွှင်ဖွယ်မွေးနေ့ဖြစ်ပါစေ Nunzia။

189
00:25:10,000 --> 00:25:12,068
- Ricca ကြိုက်လား။
- Sperma ခေါ်တယ်။

190
00:25:12,300 --> 00:25:13,444
ဆာဂျီယိုကို ရှာမတွေ့ဘူး။

191
00:25:14,590 --> 00:25:16,240
နေကောင်းလား မောင်။

192
00:25:16,590 --> 00:25:17,866
မင်းက တကယ်ကောင်းတယ် သိလား။

193
00:25:18,800 --> 00:25:20,450
Nunzia၊ ငါပေးခဲ့တဲ့လက်ဆောင်ကို ကြည့်ပါလား။

194
00:25:20,550 --> 00:25:22,332
သီချင်းတော့ မသိဘူး။

195
00:25:22,500 --> 00:25:25,074
သူသည် Big Brother တွင်လည်း ရှိခဲ့သည်။

196
00:25:25,090 --> 00:25:27,378
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက Buona Domenica၊
အချိန်အတော်ကြာခဲ့ပြီ။

197
00:25:28,630 --> 00:25:29,730
ဘာလဲ၊ မင်းနေမကောင်းလား။

198
00:25:30,460 --> 00:25:33,672
- ပေးပို့မှု ပြီးဆုံးသွားပါသလား။ အားလုံး အိုကေလား?
- အားလုံး OK

199
00:25:33,800 --> 00:25:36,869
- ဒါဆို အားလုံးပြီးသွားပါပြီ။ ရွှင်လန်းချမ်းမြေ့ကြပါစေ။
- ပျော်ရွှင်စရာ။

200
00:25:53,670 --> 00:25:55,595
ဟေ့ ငါ့အဖေ ဘယ်မှာလဲ

201
00:25:57,420 --> 00:26:00,995
- မင်း နားမကြားဘူးလား။ ငါ့အဖေ ဘယ်မှာလဲ
- ကျွန်တော်မသိပါ။

202
00:26:01,920 --> 00:26:04,307
သူငါ့ကို ယူလာပေးရမယ်။
မင်းသမီးဝတ်စုံ။

203
00:26:09,300 --> 00:26:10,532
ရန်ဖြစ်သလား။

204
00:26:11,460 --> 00:26:14,959
သူတို့က မင်းကို ရိုက်နှက်ခဲ့တာလား။ မင်းဘာလုပ်တာလဲ။
ဆိုလိုတာက သူဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာ မင်းမသိဘူးလား။

205
00:26:14,960 --> 00:26:17,499
- ဆိုလိုတာက ကျွန်တော်မသိပါဘူး။
- မင်း သူ့ကို ဘယ်မှာထားခဲ့တာလဲ။

206
00:26:17,500 --> 00:26:20,855
- သူငယ်ချင်းကို သစ္စာမဖောက်နိုင်ဘူးဆိုတာ မင်းမသိဘူးလား။
- ငါဘယ်သူ့မှသူငယ်ချင်းမဟုတ်ဘူး။

207
00:26:21,880 --> 00:26:23,849
မီးသခင်အား ပေးတော်မူသလော။

208
00:26:33,670 --> 00:26:34,770
မောင်?

209
00:26:37,380 --> 00:26:38,480
မောင်?

210
00:26:39,960 --> 00:26:41,159
မောင်?

211
00:26:43,590 --> 00:26:44,778
ငါ့အဖေ ဘယ်မှာလဲ

212
00:26:56,750 --> 00:26:59,874
ငါ့ကို အမှန်အတိုင်းပြောပါ။ မင်း သူ့ကို ရောင်းလိုက်
မီး၏သခင်ထံတော်မဟုတ်လော။

213
00:27:21,800 --> 00:27:23,945
ဟေး! သူငယ်ချင်း!

214
00:27:24,380 --> 00:27:25,843
မင်း နားမကြားဘူးလား

215
00:27:26,670 --> 00:27:27,913
ငါ့အဖေ ဘယ်မှာလဲ

216
00:27:30,710 --> 00:27:32,866
- မောင်?
- Fuck၊ လုံလောက်ပါတယ်။

217
00:27:33,250 --> 00:27:34,350
လုံလောက်ပါပြီ။

218
00:30:37,590 --> 00:30:39,691
မင်းဘာတွေအော်နေတာလဲ။

219
00:30:40,210 --> 00:30:41,904
မအော်ပါနဲ့! မအော်ပါနဲ့!

220
00:30:44,250 --> 00:30:47,299
- ရှိုက်၊ ရှိုက်...
- ငါ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ...

221
00:30:47,300 --> 00:30:50,209
- ငါကတော့ သူဘယ်မှာနေမှန်းမသိဘူး။
- စိတ်လျှော့ပါ...

222
00:30:50,210 --> 00:30:53,697
- ဟေး၊ သူဘယ်မှာနေလဲမသိဘူး။
- မနေ့ညက ပြန်မလာဘူးလား။

223
00:30:53,920 --> 00:30:57,407
- မရှိပါ။
- Nunzia ကို ခေါ်ရင် ပိုကောင်းမယ်။ အခြေအနေကို ရှင်းပြပါ။

224
00:30:57,420 --> 00:30:58,564
နေပါဦး။

225
00:30:58,710 --> 00:31:00,635
ခဏနေ၊ ငါတို့မှာ တစ်ပတ်ကျန်သေးတယ်။

226
00:31:00,880 --> 00:31:04,180
သူ တစ်ညလုံး အပြင်မထွက်ဘူး။
မင်းကို ဖုန်းနည်းနည်းလောက်တောင်ပေးပါလား

227
00:31:04,840 --> 00:31:06,072
သူ့ကို ပြန်ပေးဆွဲတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

228
00:31:08,130 --> 00:31:09,230
ဘယ်သူက သူ့ကို ပြန်ပေးဆွဲတာလဲ။

229
00:31:10,050 --> 00:31:12,888
- ဘုရင်မ Himika ။
- ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

230
00:31:13,420 --> 00:31:16,799
မီးသခင်၊
ဒါမှမဟုတ် ဝန်ကြီး Amaso မသိဘူး။

231
00:31:16,800 --> 00:31:20,738
သူ့လက်ကို လှမ်းကိုင်လိုက်သည်။
ငယ်ငယ်ကတည်းက ဘောင်းဘီအောက်

232
00:31:24,550 --> 00:31:26,838
သူ့သူငယ်ချင်းက သူ့ကိုကူညီမယ့်အစား...

233
00:31:31,340 --> 00:31:34,046
- သူမ လုံးဝ မိုက်တယ်။ ငါတို့သွားနိုင်တယ်။
- နေပါဦး။

234
00:31:34,500 --> 00:31:36,799
နေပါဦး။ သူ့သူငယ်ချင်းက ဘယ်သူလဲ။

235
00:31:37,340 --> 00:31:38,440
ဒီလူတွေက ဘယ်သူတွေလဲ။

236
00:31:39,840 --> 00:31:41,215
သူ့သူငယ်ချင်းက ဘယ်သူလဲ။

237
00:31:46,460 --> 00:31:47,835
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

238
00:31:49,880 --> 00:31:52,168
ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး၊ အပေါ်ထပ်မှာနေတယ်။
အပြင်ထွက်တော့မယ်။

239
00:31:53,090 --> 00:31:54,465
ပြီးရင် ဆက်သွားပါ။

240
00:31:56,500 --> 00:31:57,600
ဟေး!

241
00:31:57,920 --> 00:32:00,120
ထွက်လာပြီလား၊
ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့ဖင်ကို ကန်ဖို့ လိုသလား။

242
00:32:05,750 --> 00:32:07,543
သွားကြစို့ Tzzi' ကော်ဖီသွားသောက်ရအောင်။

243
00:32:09,750 --> 00:32:11,356
- မလှုပ်နဲ့!
- သွားခွင့်ပြုပါ!

244
00:32:11,460 --> 00:32:14,299
-ငြိမ်ငြိမ်နေ။
- ဟေ့ အရူးတွေ။ ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ!

245
00:32:14,300 --> 00:32:16,863
မင်း သူမကို နာကျင်စေစရာ မလိုဘူး။
နေရာကိုရှာ၊ သွားကြရအောင်။

246
00:32:17,050 --> 00:32:19,866
သေချာတာကတော့ သူ နှာမွှန်နေတာပဲ။
သူ့ဘာသာသူ တစ်ကီလို ပဲ မဟုတ်လား။

247
00:32:20,550 --> 00:32:22,376
လွယ်မှာပေါ့။ လွယ်ပါတယ်။

248
00:32:23,750 --> 00:32:24,869
လွယ်၊ လွယ်၊ လွယ်။

249
00:32:24,870 --> 00:32:27,290
နေရာကိုလိုက်ရှာနေကြပေမယ့်
အမူအကျင့်ကောင်းရှိကြ၏။

250
00:32:27,550 --> 00:32:28,650
စလာသည်!

251
00:32:30,420 --> 00:32:31,751
ငါ့ကိုကြည့်၊ ဒီမှာကြည့်။

252
00:32:33,550 --> 00:32:34,629
မဟုတ်ဘူး!

253
00:32:34,630 --> 00:32:35,730
ဘာကောင်လဲ?

254
00:32:36,250 --> 00:32:37,900
မင်းကို သနားတယ်!

255
00:32:38,920 --> 00:32:41,395
ဒီကိုလာပါ! ဒီခွေးကိုယူပါ။

256
00:32:44,420 --> 00:32:45,663
သွားခွင့်ပြုပါ!

257
00:32:50,170 --> 00:32:52,920
ငါအမာရွတ်ရရင် မင်းစိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။

258
00:32:53,750 --> 00:32:54,850
မင်း ရယ်နေတာလား?

259
00:32:56,590 --> 00:32:57,690
အဖေ ဘယ်မှာလဲ

260
00:32:58,710 --> 00:32:59,810
အဖေ ဘယ်မှာလဲ

261
00:33:01,250 --> 00:33:02,493
အဖေ ဘယ်မှာလဲ

262
00:33:54,420 --> 00:33:55,795
သူ့ကိုယူပါ။

263
00:34:20,090 --> 00:34:21,190
ရပ်!

264
00:34:21,750 --> 00:34:23,862
- ငါသူမရဲ့ခေါင်းကိုဖြတ်ပစ်မယ်!
- သူသွားပါစေ။

265
00:34:24,380 --> 00:34:25,480
မင်းအရင်။

266
00:34:27,460 --> 00:34:29,209
ကောင်းတယ်။

267
00:34:29,250 --> 00:34:31,406
ထွက်သွား၊ အားလုံးထွက်။ သွားကြရအောင်!

268
00:34:31,630 --> 00:34:33,412
ထလော့၊ Claudie' Ricca သွားကြစို့။

269
00:34:34,590 --> 00:34:35,690
သွားကြရအောင်။

270
00:34:35,840 --> 00:34:37,259
စလာသည်!

271
00:34:40,460 --> 00:34:41,791
မင်းကို သနားတယ်!

272
00:35:09,420 --> 00:35:10,520
စတီးဂျစ်။

273
00:35:11,550 --> 00:35:13,200
စောင့်ပါ၊ ဘယ်အချိန်မှာ ပြန်ဆုံကြမလဲ။

274
00:35:16,170 --> 00:35:17,270
ဘယ်တော့မှ

275
00:35:17,960 --> 00:35:20,259
မင်းရဲ့နေရာကို ငါလာလည်ရင် မင်းစိတ်မဆိုးဘူးလား။

276
00:35:26,130 --> 00:35:28,129
ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်! မင်းက Hiroshi Shiba ပါ။

277
00:35:28,130 --> 00:35:29,780
သင်သည် Jeeg အဖြစ်ပြောင်းလဲနိုင်သည်။

278
00:35:36,590 --> 00:35:38,834
ATM နဲ့ ရိုက်ခဲ့တာလား။

279
00:35:38,840 --> 00:35:41,529
သူတို့ရှိတယ်ဆိုတာ မင်းမသိဘူးလား။
အထဲမှာ မှင်ဗုံး ?

280
00:35:41,530 --> 00:35:42,630
ဟဲ ငါအခုလုပ်နေတယ်။

281
00:35:43,000 --> 00:35:45,509
လာပါ၊ မင်းက စူပါဟီးရိုးပါ။
ခိုးသွားလို့ မရဘူး။

282
00:35:46,960 --> 00:35:50,678
- မင်းရဲ့ ကံကြမ္မာက လူသားတွေကို ကယ်တင်ဖို့ပါ။
- ငါဘယ်သူ့ကိုမှမကယ်ဘူး။

283
00:35:52,000 --> 00:35:53,980
ဒါဆို မင်းငါ့ကို ဘာလို့ ကယ်ခဲ့တာလဲ။

284
00:35:55,000 --> 00:35:56,331
ဘာကြောင့်လဲ သိတယ်။

285
00:35:56,550 --> 00:35:58,651
ပြန်ပိတ်လို့ မရသလို၊

286
00:35:58,670 --> 00:36:01,464
လူအစုအဝေး တတ်နိုင်တာကြောင့်ပါ။
ဒီတစ်ခါတော့ သေပြီ။

287
00:36:01,670 --> 00:36:02,770
ကျွန်တော် ... ဖြစ်လိုပါတယ်။

288
00:36:03,000 --> 00:36:04,650
လူတွေကို သည်းမခံနိုင်ဘူး။

289
00:36:08,420 --> 00:36:11,863
ဝေဖန်ဖို့မရည်ရွယ်ပေမယ့်...

290
00:36:12,250 --> 00:36:15,550
ငါ့အချစ်၊ မင်းပြောင်းလဲရမယ်။
အသွင်ပြောင်းတဲ့အခါ ဒီဖိနပ်

291
00:36:16,880 --> 00:36:19,999
စူပါဟီးရိုးကို ဘယ်သူမှ မမြင်ဖူးပါဘူး။
suede ဖိနပ်ဝတ်ပါ။

292
00:36:20,000 --> 00:36:21,980
တွေ့ဖူးလား ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။

293
00:36:26,460 --> 00:36:27,560
နာကျင်လိုက်တာ၊

294
00:36:27,960 --> 00:36:31,579
- မသက်သာရင်...
- ဟေ့၊ မင်း ဖြတ်မှာလား။

295
00:36:32,250 --> 00:36:33,350
ဟေး!

296
00:36:33,840 --> 00:36:35,028
ဟေ့သခင်!

297
00:36:35,380 --> 00:36:38,589
မင်းကို ဘယ်သူကိုက်တာလဲ။ ဝန်ကြီး Mimashi?

298
00:36:38,590 --> 00:36:41,296
- ဟုတ်ကဲ့ ဝန်ကြီး ဆူရှီ။
- မီမာရှီ။

299
00:36:41,420 --> 00:36:43,851
မင်းသိလား၊

300
00:36:43,880 --> 00:36:46,999
ဒါပေမယ့် သူက ဝန်ကြီး Amaso နဲ့ မတူဘူး။
သူ့အတောင်ပံနဲ့။

301
00:36:47,000 --> 00:36:49,981
အိုး မှန်တယ်! သူစိတ်ဆင်းရဲရမယ်။

302
00:36:50,300 --> 00:36:53,875
ဘာလဲ? မဟုတ်ဘူး! သူက စိတ်ရောဂါကု ဆရာဝန်၊
စိတ်ကျန်းမာရေးအင်စတီကျုမှာ။

303
00:36:54,000 --> 00:36:55,793
သူက ငါတို့ကို ရေကူးကန်ထဲ ခေါ်သွား၊

304
00:36:56,210 --> 00:37:00,709
အထူးသဖြင့် Licia နဲ့ Valentina...
ဒါပေမယ့် ငါလည်း မင်းသိလား။

305
00:37:01,920 --> 00:37:04,472
ပြီးရင် ကိုယ်လုံးတီးပုံတွေ ရိုက်မယ်။
သူ့လက်ကိုင်ဖုန်းနဲ့ ကျွန်တော်တို့

306
00:37:11,630 --> 00:37:12,917
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ

307
00:37:14,500 --> 00:37:16,568
နင်က တစ်မျိုး
ချစ်စရာလေး Hiro'

308
00:37:18,170 --> 00:37:19,358
အခုလှည့်ကြည့်လိုက်။

309
00:37:23,300 --> 00:37:26,209
နားထောင်...
ရှင်းရှင်းလေးပြောရအောင်၊

310
00:37:26,210 --> 00:37:30,247
အမှောင်နေ့ရောက်လာရင်
စိတ်ရှုပ်စရာတွေ ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။

311
00:37:30,590 --> 00:37:33,089
ဒါကြောင့် ပထမဆုံးအနေနဲ့၊
အဖေ့ကို ကယ်တင်ရမယ်...

312
00:37:33,090 --> 00:37:36,082
မင်းအဖေဘယ်ရောက်နေလဲမသိဘူး
ဘယ်နှစ်ခါပြောရမှာလဲ!

313
00:37:36,300 --> 00:37:39,182
တဖန်?
မီးသခင်က သူ့ကို ပြန်ပေးဆွဲတယ်။

314
00:37:40,460 --> 00:37:42,759
- ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?
- မီးသခင်။

315
00:37:44,090 --> 00:37:45,169
သူက ဘယ်သူလဲ?

316
00:37:45,170 --> 00:37:48,063
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်!

317
00:37:48,710 --> 00:37:49,810
လာပါ။

318
00:37:52,590 --> 00:37:54,559
ဒီဟာစားပြီး အိပ်တော့မယ်။

319
00:37:55,590 --> 00:37:57,240
ငါဘာလို့ဒီမှာအိပ်နေတာလဲ။

320
00:37:58,210 --> 00:38:00,234
- ဟုတ်ပါတယ်။
- ဘာကြောင့်လဲ?

321
00:38:02,380 --> 00:38:05,317
Zingaro မင်းကိုဖမ်းမိရင်
တစ်ယောက်တည်း၊ သူက မင်းကို ကိုက်လိမ့်မယ်။

322
00:39:49,420 --> 00:39:50,795
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

323
00:39:51,880 --> 00:39:52,980
သူမကို Licia နှင့်တူသည်။

324
00:39:53,670 --> 00:39:54,957
အခု ပိတ်လိုက်ပါ။

325
00:39:57,050 --> 00:39:58,959
ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ ဘာမှားလို့လဲ?

326
00:39:58,960 --> 00:40:01,666
ဒါက ငါ့အိမ်၊
မင်းဘာမှမထိဘူး။

327
00:40:07,090 --> 00:40:08,190
ဖုံးကွယ်ပါ ၊ fuck!

328
00:40:09,420 --> 00:40:12,060
မင်းမှာ သူငယ်ချင်း၊ ဆွေမျိုးမရှိဘူးလား။
သင်သွားနိုင်တဲ့သူတစ်ယောက်လား။

329
00:40:15,750 --> 00:40:17,037
ငါ့မှာ မင်းတစ်ယောက်ပဲရှိတယ် Hiro'

330
00:40:19,340 --> 00:40:22,266
မင်းကို ဘယ်ကို ခေါ်လာမလဲ။
မင်းအဖေ ထောင်ကျတုန်းက

331
00:40:22,630 --> 00:40:23,730
Capranica တွင်။

332
00:40:26,170 --> 00:40:29,613
- အုပ်စုအိမ်တွင်။
- မှန်တယ်။ မင်းရဲ့ဥစ္စာကိုယူပါ၊ ငါတို့အဲဒီကိုသွားမယ်။

333
00:40:29,840 --> 00:40:32,953
- မင်း ငါ့ကို ကန်ထုတ်နေတာလား။
- မင်းက ယောက်ျားကို ရှာတွေ့မယ်လို့ မင်းထင်ခဲ့တာ ဘာလဲ။

334
00:40:33,250 --> 00:40:34,493
ဒါပေမယ့် ဘာလို့ Hiro လဲ။

335
00:40:35,300 --> 00:40:37,269
ဟီရို...ဘာကြောင့်လဲ။

336
00:40:54,880 --> 00:40:56,937
ဟိရို... ဒီမှာ မကြိုက်ဘူး သိလား။

337
00:40:57,800 --> 00:40:59,769
မနက်ဖြန်အထိပဲ ရှိသေးတယ်။

338
00:40:59,960 --> 00:41:03,172
ဟုတ်တယ် အဖေအမြဲပြောတယ်...
ပြီးရင် ၂လလောက်ကြာရင် ပြန်လာခဲ့မယ်။

339
00:41:03,670 --> 00:41:05,001
ဘယ်လောက်ချစ်စရာကောင်းတဲ့အနံ့လဲ။

340
00:41:06,250 --> 00:41:07,350
မင်းဘာဟင်းချက်နေတာလဲ။

341
00:41:08,170 --> 00:41:09,270
ကျောက်ကျော။

342
00:41:09,300 --> 00:41:11,720
စက္ကူမက်ချီရုပ်သေးတွေ လုပ်နေတယ်။

343
00:41:12,380 --> 00:41:14,669
ကြားလား? လုပ်နေတာ။
paper maché ရုပ်သေးများ။

344
00:41:14,670 --> 00:41:17,838
- ကျွန်တော်ကြားတယ်။ ငါ နားမကြားဘူး!
- မင်းကရော ဘာလို့မလုပ်တာလဲ။

345
00:41:18,300 --> 00:41:22,095
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?
ဒါကိုလည်း ငါ ပြီးအောင်လုပ်ရမယ်။

346
00:41:24,840 --> 00:41:25,940
အယ်?

347
00:41:26,000 --> 00:41:28,937
သင့်အတွက် လက်ဆောင်တစ်ခုပါ။ သင်ကြိုက်လား?

348
00:41:29,550 --> 00:41:31,959
- စည်း။
- အဲဒါ ဘာလဲဆိုတာ မင်းတောင်မသိဘူး!

349
00:41:31,960 --> 00:41:35,089
- ငါကြိုက်တယ်။
- မင်းငါ့အဖေကို ကယ်မှာမဟုတ်ဘူး။

350
00:41:35,090 --> 00:41:36,799
မင်း ခိုးပြန်သွားပြီလား ?

351
00:41:36,800 --> 00:41:40,999
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။ ဒီမှာ မြဲမြဲကိုင်ထားပါ။ ငါရှာမယ်။
မင်းအဖေ ဒါဆို ငါတို့ ပြေလည်နိုင်မှာပါ...

352
00:41:41,000 --> 00:41:42,089
၏ ... အရာများ။

353
00:41:42,090 --> 00:41:43,509
- အမှောင်ထု။
- အမှောင်ထု။

354
00:41:43,880 --> 00:41:46,168
မင်းသမီးလေး ဝတ်ပေးပါလား ?

355
00:41:48,750 --> 00:41:49,850
ဟုတ်ကဲ့ ကတိပေးပါတယ်။

356
00:41:50,300 --> 00:41:52,456
- ဒါဆို ငါမင်းကို ဒီမှာစောင့်နေမယ်။
- ငါ့ကို ဒီမှာစောင့်။

357
00:41:53,300 --> 00:41:54,400
အဲ့ဒီတော့

358
00:42:00,050 --> 00:42:01,150
ဟီးဟီး။

359
00:42:03,590 --> 00:42:05,209
ခွေးကောင်!

360
00:42:05,210 --> 00:42:08,379
မယုံနိုင်စရာပဲ၊
နှစ်ရက်အတွင်း ကြည့်ရှုမှု 30,000။

361
00:42:08,380 --> 00:42:11,799
- ငါတို့က သူပဲ သေချာသလား။
- ဟုတ်တယ်၊ သူက ဒီလိုပဲ အမိုက်စား hoodie ဝတ်ထားတယ်။

362
00:42:11,800 --> 00:42:14,088
အဲဒါ တိုင်းမှူး
Via Sertini ရှိ ခရက်ဒစ်ဘဏ်။

363
00:42:14,250 --> 00:42:15,856
ဘုရားသခင်က သူ့ကို အရမ်းသန်မာတယ်။

364
00:42:16,250 --> 00:42:20,169
- Biondo သိမှာပါ၊ သူ ခက်ခက်ခဲခဲ အချိန်ဆွဲနေရတယ်...
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ သူ့ခြေတဝက်ကို ဖြတ်နေတုန်းပဲ။

365
00:42:20,170 --> 00:42:21,270
မင်း မိုက်တယ်!

366
00:42:21,800 --> 00:42:22,900
ကြည့်ပါ၊ ဒီမှာကြည့်။

367
00:42:23,090 --> 00:42:25,599
- ATM က အလေးချိန် ဘယ်လောက်ရှိလဲ။
- ငါဘယ်လိုသိမှာလဲ...

368
00:42:30,420 --> 00:42:31,707
လမ်းကြောင်းအတည်ပြုသည်။

369
00:42:32,000 --> 00:42:34,299
သူတို့ဆီက ငွေရှင်းတယ်။
သောကြာနေ့တိုင်း စူပါမားကတ်များ။

370
00:42:34,420 --> 00:42:37,808
ကျွန်တော်တို့ ကံကောင်းတယ်၊ ဂိုးသွင်းနိုင်ခဲ့တယ်။
ယူရို 200,000။

371
00:42:38,090 --> 00:42:41,459
ပြဿနာက၊ ငါတို့သူငယ်ချင်းက လကုန်အထိ ဖုန်းမဆက်ဘူး။
- ငါတို့အရင်က မလုပ်နိုင်ဘူးလား။

372
00:42:41,460 --> 00:42:43,749
- မဟုတ်ဘူး
- ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ? မနက်ဖြန် သောကြာနေ့။

373
00:42:43,750 --> 00:42:45,730
နှိုးစက်ကို မည်သူက ဖြုတ်မည်နည်း။

374
00:42:46,130 --> 00:42:50,379
Ricca လိုမျိုးလူတစ်ယောက်လိုတယ်။ ငါဆန္ဒရှိတယ်။
သူ့ကို အသင်းမှာ ထားခဲ့တယ်။ စိတ်ကူးနိုင်သလား။

375
00:42:50,380 --> 00:42:52,919
သူက ဘယ်သူလဲ ?
ငါတို့ သူနဲ့ စကားပြောသင့်တယ်။

376
00:42:52,920 --> 00:42:54,845
သူငယ်ချင်း! ငါတို့နဲ့စကားပြောရမှာက Nunzia ပါ။

377
00:42:55,050 --> 00:43:00,495
ပြီးတော့ ဘာပြောလဲ? အရှက်မကွဲပါဘူး။
နီပိုလီတန်တွေရှေ့မှာ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်ပါပဲ။

378
00:43:01,210 --> 00:43:03,749
Marcellone နဲ့ စကားပြောကြည့်ရအောင်။
သူက ငါတို့ကို ၁၀၀ လောက် ချေးနိုင်တယ်။

379
00:43:03,750 --> 00:43:06,919
- ဟုတ်တယ်၊ ချေးငွေငါးမန်းနဲ့ အပေးအယူလုပ်တယ်။
- ဒါဆို ဦးနှောက်ကို ဖောက်ထုတ်လိုက်ရအောင်။

380
00:43:06,920 --> 00:43:10,176
Ricca' မေမေ မီယာ။

381
00:43:10,300 --> 00:43:13,545
မင်းငါ့ကိုသိတာ အနှစ် 30 ၊
မင်းငါ့ကိုမယုံသေးဘူးလား။

382
00:43:13,710 --> 00:43:16,504
ဘာကောင်လဲ ပြောပြပေးမလား။
မင်းလိုချင်တာလား။

383
00:43:18,800 --> 00:43:20,076
အကြီးကြီးလုပ်ချင်တယ်!

384
00:43:20,460 --> 00:43:23,584
လူတွေကို ဒူးထောက်ချင်လိုက်တာ
ငါ့ကိုမြင်ကြတယ်၊

385
00:43:23,710 --> 00:43:25,404
ဒါ​ကြောင့် သူတို့​ခေါင်း​ကို ကိုက်​နိုင်​တယ်။

386
00:43:26,250 --> 00:43:29,339
အမှတ်အသားလေး ထားခဲ့ချင်တယ်
YouTube ပေါ်ရှိ ဤမိုက်မဲမှုများကို ကြိုက်သည်။

387
00:43:29,340 --> 00:43:30,759
မင်းက လင်းနို့ အရူးပဲ။

388
00:43:32,130 --> 00:43:35,749
ဒီမှာ ကပ်နေရတာ ပင်ပန်းနေပြီ၊
နံရံကို လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ ရိုက်ထားတယ်။

389
00:43:38,000 --> 00:43:41,300
♪ ဒါဟာ ပျံဝဲတဲ့ ပျံသန်းမှုပါပဲ... ♪

390
00:43:41,920 --> 00:43:43,658
♪ အဆိုးဆုံး မိုတယ်သို့ ♪

391
00:43:44,170 --> 00:43:46,007
♪ ဒီ carretera ထဲမှာ ♪

392
00:43:46,420 --> 00:43:48,345
♪ ဒီဘောလုံးအခန်းဘဝ ♪

393
00:43:48,960 --> 00:43:50,797
အားလုံးပဲ အတူတူနေကြရအောင်။

394
00:43:50,960 --> 00:43:53,479
♪ အဲဒါကို အခု ဘယ်လိုမှတ်ရမလဲ ♪

395
00:43:54,050 --> 00:43:55,832
♪ ငါက မိန်းမမဟုတ်ဘူး ♪

396
00:43:56,710 --> 00:44:00,934
♪ သူ့ဘ၀မှာ ကြယ်တွေနဲ့ပြည့်နေတဲ့သူတစ်ယောက်

397
00:44:01,130 --> 00:44:03,099
♪ ငါက မိန်းမမဟုတ်ဘူး ♪

398
00:44:48,130 --> 00:44:49,274
သူတို့ ဆာဂျီယိုကို တွေ့တယ်။

399
00:44:49,800 --> 00:44:51,450
သူ့အူထဲမှာ ကျည်ဆံနှစ်တောင့်နဲ့။

400
00:44:53,960 --> 00:44:55,060
တင်ပို့မှု?

401
00:44:55,250 --> 00:44:58,880
မင်း ငါတို့ကို မေးနေတာ ဘာလဲ။
မင်းရှိခဲ့တယ်​လို့ ငါတို့ကို​ပြောခဲ့တယ်​။

402
00:45:01,420 --> 00:45:05,669
Anto'၊ တစ်စုံတစ်ယောက်က ငါတို့ကို အရူးလုပ်တယ်။
ဘယ်သူက လုပ်ခဲ့တာလဲဆိုတာ သိရမယ်။

403
00:45:05,670 --> 00:45:08,508
တကယ်တော့ ကျွန်တော်တို့က နည်းပညာပိုင်းအရပေါ့။
စိတ်ညစ်စရာတွေ မပေးပါနဲ့။

404
00:45:09,420 --> 00:45:12,549
မင်းဘာတွေရယ်နေတာလဲ။
ငါဘယ်သူမှလူရွှင်တော်မဟုတ်ဘူး!

405
00:45:12,550 --> 00:45:15,049
မင်း ပိုက်ဆံလိုချင်လား
ခုနစ်ရက်မပြီးသေးဘူး။

406
00:45:15,050 --> 00:45:18,801
ဖေဘီ၊ မင်း မိန်းမတွေ ဘယ်လိုဖြစ်လဲ သိလား။
Nunzia စိတ်ပူလာသည်။

407
00:45:18,880 --> 00:45:20,167
လွယ်လွယ်လေးပြောပါ ။

408
00:45:20,750 --> 00:45:23,599
သူမသည် အပိုအပြောင်းအလဲ လိုချင်ပါသလား။
မနက်ဖြန်ည သူ့ကိုပေးမယ်။

409
00:45:24,000 --> 00:45:26,662
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။
မနက်ဖြန်ညတွေ့မယ်။

410
00:45:27,250 --> 00:45:28,350
ဟုတ်ကဲ့။

411
00:45:28,420 --> 00:45:29,520
လာ၊ သွားကြရအောင်။

412
00:47:02,460 --> 00:47:06,049
ဟေ့ကောင်တွေ ဒီနေ့ ခါတိုင်းလိုမဟုတ်ဘူး
ဒီတခေါက် ငါတို့သူငယ်ချင်းက ကားပေါ်မတက်ဘူး၊

413
00:47:06,050 --> 00:47:07,700
ဒါကြောင့် လိုအပ်ရင် ပစ်ပါ။

414
00:47:08,750 --> 00:47:12,666
Neapolitans တွေနဲ့ စာချုပ်ကို ပိတ်လိုက်ပါပြီ၊
ထို့နောက် Ostia တွင် ပင်လယ်စာ ညစာစားရန် ထွက်လာခဲ့သည်။

415
00:47:13,210 --> 00:47:14,772
မင်းပျော်နေလား Ricca'

416
00:47:16,750 --> 00:47:18,224
မေမေ မီယာ။

417
00:47:27,050 --> 00:47:28,700
သွားကြစို့ ယောက်ျားတို့။ လာနေပြီ!

418
00:47:29,050 --> 00:47:30,150
သွားကြရအောင်!

419
00:48:00,250 --> 00:48:01,900
ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ။

420
00:48:10,750 --> 00:48:11,850
ဟေး!

421
00:48:14,500 --> 00:48:15,930
HQ၊ အရေးကြီးတယ်။ တဲ့လား။

422
00:48:21,090 --> 00:48:22,190
ဟေး!

423
00:48:31,590 --> 00:48:33,196
ပြည်တန်ဆာ၏သား၊

424
00:48:36,550 --> 00:48:37,826
နင်ဘာလုပ်နေလဲ? ရပ်!

425
00:48:39,590 --> 00:48:40,690
လာ၊ သွားကြရအောင်။

426
00:49:54,250 --> 00:49:55,405
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။

427
00:49:56,420 --> 00:49:58,389
- မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။
- မစ္စတာ Ceccotti?

428
00:50:00,050 --> 00:50:01,150
အဲဒါကျွန်တော်ပါပဲ။

429
00:50:01,300 --> 00:50:03,379
- မင်္ဂလာပါ ဟီရို။
- ငါတို့ လွမ်းတာကို တွေ့တယ်။

430
00:50:03,380 --> 00:50:05,492
Cassia Bis မှာ တစ်ယောက်တည်း လမ်းလျှောက်တယ်။

431
00:50:06,000 --> 00:50:08,662
- အန္တရာယ်ရှိတယ်ဆိုတာ မင်းသဘောပေါက်လား။
- ဟုတ်ပါတယ်။

432
00:50:08,710 --> 00:50:12,839
လွဲချော်မှုတွေရှိလာရင်၊
သူမကို တစ်ယောက်တည်းမထားဖို့ ကြိုးစားပါ။

433
00:50:12,840 --> 00:50:13,940
ဟုတ်ပါတယ်။

434
00:50:14,090 --> 00:50:16,049
ဒေသအလိုက် အစီအစဉ်ရှိပါတယ်...

435
00:50:16,050 --> 00:50:18,019
မဟုတ်ဘူး၊ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ တကယ်ပါ။

436
00:50:18,750 --> 00:50:19,850
လာ၊ ဝင်ပါ။

437
00:50:22,800 --> 00:50:24,120
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။

438
00:50:24,340 --> 00:50:25,616
- သွားတော့မယ်။
- သွားတော့မယ်။

439
00:50:27,920 --> 00:50:29,251
Hiro မင်း ရွေ့နေလား။

440
00:50:30,250 --> 00:50:32,959
- တခြား ATM စက်ကို ရိုက်မိတယ်လို့ မပြောပါနဲ့။
- မင်း ရူးသွားပြီလား။

441
00:50:32,960 --> 00:50:34,879
မင်းငါ့အိမ်ကို ရဲတွေခေါ်လာသလား

442
00:50:34,880 --> 00:50:37,630
စိတ်ဆိုးနေလို့လား။
ငါက မင်းမိန်းမပဲလို့ ငါပြောခဲ့တယ်

443
00:50:38,840 --> 00:50:41,128
N-မဟုတ်ဘူး ငါစိတ်ဆိုးနေလို့
မင်းကငါ့ကိုဆက်တွယ်နေတာ။

444
00:50:42,050 --> 00:50:44,690
- မင်းဘယ်လိုထွက်လာတာလဲ။
- ဟေ့ ငါမင်းကိုမတွေ့လို့ ငါထွက်သွားတယ်။

445
00:50:46,340 --> 00:50:48,716
ဒီမှာ။ ပြီးသွားပြီ။

446
00:50:48,920 --> 00:50:51,758
အသွင်ပြောင်းတဲ့အခါ ထည့်ဖို့ မမေ့ပါနဲ့။

447
00:50:52,130 --> 00:50:53,230
တကယ်တော့ ဒီမှာ...

448
00:50:54,670 --> 00:50:58,663
- ဒါဆို မင်းမေ့မှာမဟုတ်ဘူး။
- ကြည့်စမ်း၊ ကလေး၊ မင်း ဒီမှာ မနေနိုင်ဘူး။ ငါရှင်းနေတာမဟုတ်ဘူးလား။

449
00:50:59,130 --> 00:51:01,143
- လာ၊ ငါမင်းကိုပြန်ခေါ်သွားမယ်။
- မဟုတ်ဘူး!

450
00:51:01,380 --> 00:51:02,480
ဟုတ်ပါတယ်!

451
00:51:02,750 --> 00:51:04,879
နေ့ကို မင်းသဘောမပေါက်ဘူးလား
အမှောင်ထုက လာနေပြီလား။

452
00:51:04,880 --> 00:51:07,949
ငါ့အဖေ ထောင်ကျနေတာလား။
မင်းမှာ ကယ်တင်ဖို့ လူတွေအများကြီးရှိလား။

453
00:51:08,130 --> 00:51:10,459
- ဒီမှာ မင်းလူတွေနဲ့ လိုက်ခဲ့ပြန်ပြီ!
- ဟုတ်တယ် လူတွေ။

454
00:51:10,460 --> 00:51:13,353
လူတွေ၊ Hiro'
အဲဒါကြောင့် မင်းမှာ တန်ခိုးရှိတယ်။

455
00:51:16,380 --> 00:51:18,624
မင်းရဲ့ကျောပိုးအိတ်ကိုယူ၊
ငါ မင်းကို အဲဒီကို ပြန်ခေါ်သွားမယ်။

456
00:51:25,500 --> 00:51:27,480
သင် box set ကိုဝယ်ခဲ့သည်

457
00:51:30,550 --> 00:51:31,650
အဲဒါကို ငါတို့ကြည့်လို့ရမလား?

458
00:51:34,420 --> 00:51:35,520
သင်၏ကျောပိုးအိတ်ကိုယူပါ။

459
00:52:13,920 --> 00:52:16,076
"နှစ်ထပ်ဖောက်တဲ့ တူ!"

460
00:52:18,210 --> 00:52:21,089
"Hiroshi က အရမ်းခုန်နေတယ်၊
သူ့စွမ်းအင်ကို ဖြုန်းတီးနေတယ်။"

461
00:52:21,090 --> 00:52:23,609
"ဟီရိုရှီ၊ မင်း အာရုံစိုက်ရမယ်။"

462
00:52:30,590 --> 00:52:32,053
"ဟီရိုရှီ၊ သတိထားပါ!"

463
00:52:36,710 --> 00:52:38,954
"သွား၊ ရာတန်၊ သူ့ကိုသတ်ပစ်!"

464
00:52:39,170 --> 00:52:40,270
"အိုး မဟုတ်ဘူး!"

465
00:52:41,630 --> 00:52:42,730
"အိုး မေမေ မီယာ!"

466
00:52:50,340 --> 00:52:53,046
"သံမဏိစက်ရုပ် Jeeg!"

467
00:53:07,250 --> 00:53:08,537
"စူပါနယူထရွန်!"

468
00:53:41,340 --> 00:53:42,440
မဟုတ်ဘူး!

469
00:53:43,300 --> 00:53:44,400
ဘာမှားလို့လဲ?

470
00:53:44,710 --> 00:53:45,810
မဟုတ်ဘူး!

471
00:53:46,840 --> 00:53:48,490
စိတ်အေးအေးထားပါ ငါဘာမှမလုပ်ရသေးဘူး...

472
00:53:49,420 --> 00:53:50,520
မဟုတ်ဘူး...

473
00:53:52,710 --> 00:53:54,503
- ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
-မဟုတ်ဘူး...

474
00:53:57,170 --> 00:53:59,733
- ဟေး အေးအေးဆေးဆေးနေ။
- ကျေးဇူးပြု!

475
00:53:59,880 --> 00:54:02,674
- ငါဘာမှမလုပ်ဘူး Ale...
-ဝန်ကြီး...

476
00:54:08,840 --> 00:54:12,228
- ငါ မင်းကို ဘာမှ မလုပ်ခဲ့ဘူး Ale'
-ကျေးဇူးပြုပြီး...

477
00:54:12,960 --> 00:54:14,060
ဟေး...

478
00:54:14,960 --> 00:54:17,853
ငါ မင်းကို စိတ်မဆိုးချင်ခဲ့ဘူး။

479
00:54:20,750 --> 00:54:22,268
နာကျင်သည်!

480
00:54:24,050 --> 00:54:27,713
- စိတ်ချပါ ၊ ငါ မင်းကို ဒုက္ခမပေးပါဘူး။
- နာကျင်သည်!

481
00:54:29,590 --> 00:54:31,009
နာကျင်သည်!

482
00:54:32,000 --> 00:54:33,837
သွားခွင့်ပြုပါ!

483
00:54:35,170 --> 00:54:36,820
သွားခွင့်ပြုပါ!

484
00:54:37,670 --> 00:54:41,432
ဟေး Ale' စိတ်အေးအေးထားပါ! ရပ်လိုက်ပါ Ale'

485
00:54:42,170 --> 00:54:43,270
ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။

486
00:54:43,550 --> 00:54:44,870
လွယ်ပါတယ်...

487
00:54:45,130 --> 00:54:46,274
စိတ်အေးအေးထားပါ။

488
00:54:46,960 --> 00:54:48,709
ငါ မင်းကို ဒုက္ခမပေးဘူး။

489
00:54:51,840 --> 00:54:52,940
ကျွန်တော်ပါ။

490
00:54:53,800 --> 00:54:54,900
စိတ်အေးအေးထားပါ။

491
00:54:58,420 --> 00:55:00,576
သူ့ကို သွားကယ်ကြရအောင်။

492
00:55:01,300 --> 00:55:03,082
- ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?
- ကျွန်တော်အဖေ။

493
00:55:04,800 --> 00:55:06,582
သူက မီးဖိုထဲမှာ ရှိတယ်။

494
00:55:07,590 --> 00:55:08,866
မီးလှိုဏ်ဂူ?

495
00:55:09,840 --> 00:55:11,116
သူ့ကို သွားကယ်ကြရအောင်။

496
00:55:11,250 --> 00:55:14,330
ငါ မင်းနဲ့ လိုက်ခဲ့မယ် ဟုတ်လား
စိတ်အေးအေးထားပါ ။

497
00:55:15,630 --> 00:55:16,730
အယ်?

498
00:55:18,840 --> 00:55:21,997
- သူ့ကို သွားကယ်ရအောင်။
- ဟိုမှာ။ ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။

499
00:55:24,000 --> 00:55:26,706
"လူကောင်! ခွေးကောင်!"

500
00:55:26,960 --> 00:55:30,678
"မင်းက လုံးဝကို ရူးနေတာဘဲ
ပါမောက္ခ Shiba! ဆက်သွား!"

501
00:55:43,340 --> 00:55:46,090
ဟေး! မင်းလုပ်​​နေတာလား?

502
00:55:46,840 --> 00:55:48,391
ကွမ်းသီးခေါင်းများ!

503
00:56:16,090 --> 00:56:18,059
Hiro နင်ငါ့ကိုဘယ်ကိုခေါ်သွားတာလဲ။

504
00:56:18,210 --> 00:56:19,959
၎င်းသည် Monster ၏လှိုဏ်ဂူဖြစ်သည်။

505
00:56:20,250 --> 00:56:23,055
မှန်ပါတယ် နတ်ဆိုး...
Cave of Fire လို့ ပြောလိုက်တယ်။

506
00:56:24,840 --> 00:56:26,446
ဒီတစ်ခုပဲသိတယ်။

507
00:56:35,420 --> 00:56:38,082
ငါ့တစ်နေ့လုံး ငါ့ကို ဒီကိုလာခေါ်လာလိမ့်မယ်၊
ငယ်ငယ်တုန်းက။

508
00:56:38,960 --> 00:56:42,722
ငါ့အမေနဲ့။
တစ်​​ယောက်​နဲ့တစ်​​ယောက်​ချစ်​​နေတုန်း...

509
00:56:46,500 --> 00:56:48,568
ဒီနေရာကို အရမ်းချစ်ခဲ့တာ။

510
00:56:52,170 --> 00:56:54,458
Amaso မှာ သူ့ရဲ့တောင်ပံဓားမရှိသေးဘူး။

511
00:56:57,960 --> 00:56:59,929
Hiro ငါ့အဖေ ဘယ်မှာလဲ

512
00:57:05,130 --> 00:57:06,549
သူဘယ်မှာလဲ

513
00:57:09,000 --> 00:57:10,100
ကျွန်တော်မသိပါ။

514
00:57:12,130 --> 00:57:13,824
မသိဘူး Ale'

515
00:57:35,050 --> 00:57:36,326
စီးချင်လား?

516
00:57:38,170 --> 00:57:39,270
ပြတ်သွားပြီ။

517
00:57:40,670 --> 00:57:42,276
ဒါဆို ဖွင့်ကြည့်လိုက်ရအောင်။

518
00:58:07,590 --> 00:58:09,240
အဲဒါလှတယ်!

519
00:58:31,590 --> 00:58:32,921
ဟီရို!

520
00:58:33,500 --> 00:58:34,930
ဟိုမှာ ဘယ်လိုနေလဲ။

521
00:58:36,170 --> 00:58:37,358
အဲဒါလှတယ်!

522
00:58:37,960 --> 00:58:40,666
- သင်ကြိုက်လား?
- တိမ်တွေက အရမ်းကြီးတယ်။

523
00:58:41,750 --> 00:58:43,587
မင်းက ဆယ်ကျော်သက် သေးသေးလေး။

524
00:58:44,920 --> 00:58:47,208
- နောက်ထပ်လှည့်ကြည့်ချင်လား။
- အင်း!

525
00:58:48,420 --> 00:58:49,520
ဒီမှာလာ!

526
00:59:08,750 --> 00:59:10,081
Ricca နင်ဘယ်သွားမလို့လဲ။

527
00:59:10,380 --> 00:59:13,262
Nunzia လို့ ခေါ်ပါတယ်။
3:00 မှာ အစည်းအဝေးလုပ်တယ်။

528
00:59:14,420 --> 00:59:15,751
မင်းကို ဘယ်သူက လုပ်ပိုင်ခွင့်ပေးတာလဲ။

529
00:59:16,050 --> 00:59:19,959
သူမသည် တစ်နေ့လုံး ငွေကို စောင့်နေသည်။
သူပြောတာကို နားထောင်ပေးတာ ကျေးဇူးပါ။

530
00:59:19,960 --> 00:59:22,749
- Ricca' မင်းငါ့ကို စိတ်ဆိုးနေတယ်...
- အခု Colli Albani မှာ Marcellone နဲ့ တွေ့ဆုံနေပါတယ်။

531
00:59:22,750 --> 00:59:24,114
သူက ငါတို့ကို 100,000 ချေးမယ်။

532
00:59:27,960 --> 00:59:30,959
ငါဘာလုပ်ရမှာလဲ?
မင်းရဲ့ အရူးအမူးကြောင့် ငါတို့အားလုံးကို သတ်ပစ်လိုက်သလား။

533
00:59:30,960 --> 00:59:33,529
Superman က ငါ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး။
လာသည်!

534
00:59:33,530 --> 00:59:35,697
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းပြောတာကို ငါပြောတာ ငါ့အပြစ်ပဲ။

535
00:59:35,840 --> 00:59:39,041
ဟေး အတူတူသွားရှာရအောင်၊
ငါတို့ပိုက်ဆံပြန်ရလိမ့်မယ်။

536
00:59:40,250 --> 00:59:41,537
Fabie ပြီးသွားပြီ။

537
00:59:43,750 --> 00:59:46,368
အခုကစပြီး ငါတာဝန်ယူတယ်။

538
00:59:59,340 --> 01:00:00,440
ဟေး!

539
01:00:00,750 --> 01:00:05,018
Uno Turbos ရဲ့ hot-wire လုပ်နည်းကို သင်ပေးခဲ့တယ်။
မင်းအိပ်ရာကို ရေစိုနေတုန်း။

540
01:00:06,000 --> 01:00:07,375
ကျေးဇူးတင်ရမည့်နည်းလမ်း။

541
01:00:08,000 --> 01:00:11,459
မင်းလုပ်ခဲ့တဲ့ အရှုပ်အထွေးတွေကို ငါပြင်လိုက်မယ်
မနက်ဖြန်မှစပြီး လုယက်မှုတွေ ပြန်ဖြစ်နေပါပြီ။

542
01:00:11,460 --> 01:00:14,485
မင်းအဲဒါနဲ့အဆင်ပြေရဲ့လား၊နေပါ။
မဟုတ်ရင် မင်း လွတ်လွတ်လပ်လပ် လမ်းလျှောက်လို့ရတယ်။

543
01:00:23,000 --> 01:00:24,749
rottweilers, Tazzi' ကိုဖြုတ်ပါ။

544
01:00:27,050 --> 01:00:28,370
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

545
01:00:30,050 --> 01:00:31,150
ခွေးတွေကို လွှတ်...

546
01:01:10,380 --> 01:01:11,711
ဖေဘီယို။

547
01:01:17,000 --> 01:01:20,399
သုံးခါစမ်းပြီးပြီ။
ဒီဝတ်စုံက ဘယ်လိုပုံစံဖြစ်မလဲ။

548
01:01:20,460 --> 01:01:23,166
မင်းသမီးလေး Hiro နဲ့တူတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။

549
01:01:23,630 --> 01:01:26,237
ဒီလောက်အများကြီး မရှိပါဘူး။
မင်းသမီးလေးများ...

550
01:01:26,710 --> 01:01:28,228
ရှိတယ်၊ ရှိတယ်။

551
01:01:28,340 --> 01:01:30,309
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် သူတို့မလုပ်ဘူး။
ကုန်တိုက်မှာစျေးဝယ်ပါ။

552
01:01:30,880 --> 01:01:33,036
မင်းဘယ်လိုသိမလဲ။
သူတို့အားလုံး မင်းနဲ့ သူငယ်ချင်းများလား။

553
01:01:33,050 --> 01:01:36,988
- ငါဘယ်သူ့မှသူငယ်ချင်းမဟုတ်ဘူး။
- ကောင်းပြီ၊ မင်း လူတိုင်းရဲ့ သူငယ်ချင်းဖြစ်ရမယ်။

554
01:01:37,380 --> 01:01:40,636
မည်မျှ ပျော်ရွှင်မှု အပြည့်ရှိသည်ကို တွေးကြည့်၍ မရနိုင်ပါ။
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ကယ်တင်တဲ့အခါ သင့်နှလုံးသားက ခံစားရတယ်။

555
01:01:41,250 --> 01:01:44,462
- မင်း ဒီလူတွေကို တကယ်ကယ်မှာလား။
- မင်းလောင်းတယ်။

556
01:01:44,960 --> 01:01:48,359
- မင်းသူတို့ကိုတောင်မသိဘူး!
- မင်းဘာသိမလဲ။

557
01:01:48,880 --> 01:01:49,980
ဟိုမှာသူမကိုတွေ့လား။

558
01:01:50,960 --> 01:01:54,260
သူ့ကို ကြက်သွန်နီလို့ခေါ်တယ်။ သူမလာ
မြင့်မြတ်သောဆာမူရိုင်းမိသားစုမှဖြစ်သည်။

559
01:01:54,750 --> 01:01:56,669
သူက မြေး(၆)ယောက်ရှိတဲ့ မုဆိုးမ၊

560
01:01:56,670 --> 01:02:00,608
သူမကို လမ်းလျှောက်ပေးတဲ့ မှော်ကြောင်တစ်ကောင်၊
တနင်္ဂနွေနေ့တိုင်း ခင်ပွန်းဖြစ်သူ၏ အုတ်ဂူသို့

561
01:02:00,800 --> 01:02:02,769
ပေါက်ကွဲသံလိုပါပဲ။

562
01:02:02,920 --> 01:02:05,709
မုတ်ဆိတ်မွေးနဲ့ သူ့နာမည်က Kazuki ပါ။

563
01:02:05,710 --> 01:02:07,679
သူက တူရကီလူမျိုးမို့ စိမ်းပြာရောင်ကို ပြောတတ်တယ်။

564
01:02:08,630 --> 01:02:10,874
သူသည် Policlinico Casilino တွင် သူနာပြုတစ်ဦးဖြစ်သည်။

565
01:02:11,250 --> 01:02:14,781
ပြီးတော့ သူက Midori ကို ချစ်တယ်၊
Tezenis မှ လက်လီလက်ထောက်။

566
01:02:15,090 --> 01:02:18,071
- သူက သူမကို လက်စွပ်တစ်ကွင်းဝယ်ဖို့ ပေါင်နှံထားတာတောင် ရှိတယ်။
- အိုဟုတ်တာပေါ့?

567
01:02:18,130 --> 01:02:20,209
ပန်းခင်းပေါ်မှာ အိပ်ကြတယ်၊

568
01:02:20,210 --> 01:02:22,553
ဒါပေမယ့် သူတို့သေနေလို့တော့ မဟုတ်ဘူး။
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့ပျော်တယ်။

569
01:02:24,920 --> 01:02:26,020
ယခုသင်ကြိုးစားပါ။

570
01:02:26,210 --> 01:02:27,684
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကိုတောင် မစဉ်းစားပါနဲ့။

571
01:02:27,750 --> 01:02:28,894
ဟိုမှာ အဲဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။

572
01:02:30,880 --> 01:02:31,980
- သူ?
- အင်း။

573
01:02:32,960 --> 01:02:35,897
မသိဘူး...
သူ့ကို... Mario လို့ခေါ်တယ်။

574
01:02:37,590 --> 01:02:38,734
စာတိုက်မှာ အလုပ်လုပ်တယ်။

575
01:02:40,170 --> 01:02:42,879
- အိုး၊ စိတ်ကူးယဉ်လွန်းတယ်။
- ငါ မင်းကို ဘာပြောရမှာလဲ

576
01:02:42,880 --> 01:02:43,980
အိုး!

577
01:02:45,380 --> 01:02:46,480
ဒါကိုကြည့်။

578
01:02:49,840 --> 01:02:51,622
မင်းသမီးဝတ်စုံ။

579
01:02:52,250 --> 01:02:56,331
- မင်း ဒါကို လိုချင်တာလား? သေချာလား?
- ဟုတ်ကဲ့။ ငါ့အတွက် ဝယ်မှာလား။

580
01:02:56,710 --> 01:02:57,997
ဟုတ်ပါတယ် ငါ!

581
01:03:06,670 --> 01:03:07,770
ဟီရိုရှီ

582
01:03:14,460 --> 01:03:15,560
လာ၊ ဒီကိုလာ။

583
01:03:19,750 --> 01:03:20,850
ကောင်းပါတယ်၊

584
01:03:22,670 --> 01:03:23,770
ဘာလဲ?

585
01:03:24,300 --> 01:03:26,209
ဘယ်လို အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်တယ်ဆိုတာ ပြချင်ခဲ့တယ်။

586
01:03:26,210 --> 01:03:29,004
- သင်ကြိုက်လား?
- သင် ... လုပ်ပါသလား?

587
01:03:29,920 --> 01:03:32,164
အဲဒါလှတယ်! သင်ကြိုက်လား?

588
01:03:33,090 --> 01:03:34,749
- အင်း။
- ဒါဆို ပြောပါ !

589
01:03:34,750 --> 01:03:35,894
မင်းဘာတွေရှက်နေတာလဲ။

590
01:03:36,670 --> 01:03:37,770
ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။

591
01:03:41,420 --> 01:03:42,520
ခံစားနိုင်ပါသလား။

592
01:03:44,590 --> 01:03:45,690
ဘာလဲ?

593
01:03:46,050 --> 01:03:47,326
ကိုယ့်အသည်းနှလုံး။

594
01:03:47,710 --> 01:03:50,647
မင်းငါ့အနားမှာရှိနေတဲ့အခါ
"bim bum bam" တဲ့။

595
01:04:36,130 --> 01:04:37,230
အရှိန်လျော့သည်!

596
01:04:39,750 --> 01:04:40,850
အိုက်!

597
01:04:44,500 --> 01:04:45,787
မင်းငါ့ကိုနာကျင်စေတယ်။

598
01:05:59,090 --> 01:06:00,190
လာ၊ ခုန်ပါ။

599
01:06:07,300 --> 01:06:09,357
- ဘာမှားလို့လဲ?
- ဘာမှမဖြစ်။

600
01:06:10,340 --> 01:06:13,321
- မင်း စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောဖူးဘူး။
- Fuck off!

601
01:06:14,340 --> 01:06:18,322
- မင်းရဲ့စကားရှိတယ်။
- မင်းက လုံးဝကို ရူးနေတာပဲ။

602
01:06:18,730 --> 01:06:20,270
ကိုယ့်ကိုကိုယ် မရှက်ဘူးလား။

603
01:06:22,090 --> 01:06:23,959
မင်းက စူပါဟီးရိုးပါ။
မင်းမှာတာဝန်ရှိတယ်။

604
01:06:23,960 --> 01:06:25,339
ပြီးတော့ အဲဒါက ဘာပါလိမ့်။

605
01:06:25,340 --> 01:06:27,879
ငါ့အဖေ၊ လူတွေ၊ လူသားတွေကို ကယ်တင်တယ်။

606
01:06:27,880 --> 01:06:30,718
မင်းအဖေသေသွားပြီ Ale'
သူသေပြီ။

607
01:06:33,880 --> 01:06:34,980
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

608
01:06:35,750 --> 01:06:40,062
အလုပ်အတူတူလုပ်ပြီးတော့ အားလုံးအဆင်ပြေသွားတယ်။
စုတ်ပြတ်သတ်ပြီး သေသွားတယ်။ မင်းရဲ့အမှန်တရားရှိတယ်။

609
01:06:41,880 --> 01:06:44,630
- အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။
- အဲဒါအမှန်ပါပဲ။

610
01:06:48,840 --> 01:06:51,128
- မင်း သူ့ကို ဘာလုပ်လိုက်တာလဲ။
-လာပါ...

611
01:06:51,210 --> 01:06:54,279
ဟေ့ လူယုတ်မာလား။ မင်း သူ့ကို ကယ်တင်တာပဲ၊
ဒါ​ပေမဲ့ မင်း​က သူ့​ကို​ရောင်း​လိုက်​တယ်။

612
01:07:00,840 --> 01:07:05,379
မင်းနာမည်နဲ့ မထိုက်တန်ဘူး။
ဟုတ်ပါတယ် မင်းမှာ သူငယ်ချင်းမရှိဘူး!

613
01:07:05,380 --> 01:07:07,811
မင်း ဘယ်သူ့ကိုမှ အရှက်မခွဲဘူး။
ငါတောင်မဟုတ်ဘူး။

614
01:07:21,210 --> 01:07:26,089
“ဘယ်သူကမှ ဘယ်အခန်းကဏ္ဍကိုမှ မတောင်းဆိုပါဘူး။
ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်က ရောမမြို့ ဗုံးခွဲမှုမှာ ဖြစ်ပါတယ်။”

615
01:07:26,090 --> 01:07:28,749
“စုံစမ်းရေးမှူးတွေရဲ့ အဆိုအရ၊
ဖြစ်နိုင်ခြေအရှိဆုံး သံသယရှိသူ"

616
01:07:28,750 --> 01:07:30,675
"လက်ယာဝါဒီများ"

617
01:07:30,920 --> 01:07:34,669
“ဒီမနက်က ကော်မတီကို ခေါ်ထားတယ်။
အရေးပေါ်အစည်းအဝေး"

618
01:07:34,670 --> 01:07:38,058
“နောက်ဆုံး စုံစမ်း စစ်ဆေးဖို့ပါ။
အကြမ်းဖက် တိုက်ခိုက်မှု ပြီးကတည်းက တိုးတက်မှုတွေ ရှိနေပါတယ်။”

619
01:07:38,090 --> 01:07:43,299
“အောင်မြင်ခဲ့သူ အထောက်အထားကို ပြန်ရှာပါ။
မနေ့က သံချပ်ကာကားတစ်စီး လုယက်တယ်။"

620
01:07:43,300 --> 01:07:48,499
"လွန်လွန်ကဲကဲ ထက်မြက်သော ခေါင်းစွပ်လူသား
လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းတွေကို လက်နက်ဖြုတ်ပစ်လိုက်တယ်…”

621
01:07:48,500 --> 01:07:50,887
"ဒီလိုမျိုး တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး"
-"နေကောင်းလား"

622
01:07:51,300 --> 01:07:54,545
"ဒါဆို... သူက ကျွန်မကို ပြတင်းပေါက်ကနေ ပစ်ချလိုက်တယ်။
စီးကရက်ဘူးလိုပဲ"

623
01:07:54,840 --> 01:07:56,688
“ကြောက်စရာ။ တကယ်လား၊
တကယ်ကို ကြောက်စရာကောင်းတယ်။"

624
01:07:57,420 --> 01:08:00,038
"သူက လက်သီးနဲ့ထိုးပြီး ထရပ်ကားကို ဆုတ်လိုက်တယ်။"

625
01:08:00,090 --> 01:08:02,379
“ရှာဖွေမှုတွေ ဆက်လုပ်နေပါတယ်။
ရာဇ၀တ်ကောင်"

626
01:08:02,380 --> 01:08:06,692
“လုယက်မှုကျူးလွန်ခဲ့သူ။
RomaLive TV၊ ဒါအကုန်ပါပဲ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။"

627
01:08:07,420 --> 01:08:11,249
“လက်တွေ့သမိုင်းက သက်သေပြနေတယ်။
အချို့သော အခြေအနေများတွင်၊

628
01:08:11,250 --> 01:08:15,375
“သာမာန်လူတွေတောင် ရှိနိုင်တယ်။
သဘာဝလွန် စွမ်းအားတစ်ခုပါ…”

629
01:08:16,840 --> 01:08:19,909
"သူက ရာဇဝတ်သားပဲ!
သေဒဏ်ပေးဖို့ လိုတယ်”

630
01:08:20,630 --> 01:08:21,730
တာဇီ'

631
01:08:23,000 --> 01:08:24,100
Marcellone ကို ဖုန်းဆက်ပါ။

632
01:09:11,960 --> 01:09:13,478
ရာဇ၀တ်ကောင်ပဲ၊

633
01:09:46,460 --> 01:09:47,560
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

634
01:09:48,250 --> 01:09:49,449
ပျောက်ပါစေ။

635
01:09:51,500 --> 01:09:54,118
မမှန်ပါဘူး ကျွန်တော် ကတိမတည်ပါဘူး။
ဘယ်သူ့အကြောင်းလဲ။

636
01:09:55,960 --> 01:09:57,104
ငါ မင်းကို အရူးအမူးပေးတယ်...

637
01:09:58,210 --> 01:09:59,310
အများကြီးပဲ၊ တကယ်တော့။

638
01:10:00,590 --> 01:10:02,878
မင်းက တခြားသူတွေလို ငါ့ကို ညစ်ပတ်နေတာလား။

639
01:10:04,630 --> 01:10:06,236
မင်းမှန်တယ် ငါသိတယ် ဒါပေမယ့် ငါ...

640
01:10:07,670 --> 01:10:09,320
ငါဘယ်လိုလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။

641
01:10:10,880 --> 01:10:11,980
ငါ့ကို သင်ပေးပါ။ ငါ...

642
01:10:14,210 --> 01:10:16,278
ငါက မိန်းမတွေနဲ့ အဆင်မပြေဘူး။

643
01:10:19,050 --> 01:10:22,350
- သွားတော့ ငါ့အဖေကို ရှာရမယ်။
- ငါ မင်းကို သူ့ဆီ ခေါ်လာနိုင်တယ်။

644
01:10:43,170 --> 01:10:46,976
နောက်တစ်ကြိမ် Mask တပ်ပါ။
လူတိုင်းက မင်းကို ကြည့်နေကြတယ်။

645
01:11:24,500 --> 01:11:26,293
၉၇...

646
01:11:26,840 --> 01:11:28,303
၉၈...

647
01:11:29,340 --> 01:11:31,353
99...

648
01:11:32,000 --> 01:11:33,331
100!

649
01:11:35,920 --> 01:11:39,638
မင်းက အရမ်းတော်တဲ့ Marcello'၊ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။
မင်းငါ့ကို ကယ်တင်ခဲ့တဲ့ အရှုပ်အထွေးကို မင်းမသိဘူးလား။

650
01:11:40,050 --> 01:11:42,195
ဖေဘီယို၊ ငါ့ကို မလှည့်စားနဲ့။

651
01:11:42,710 --> 01:11:46,010
ဟေ့ မင်းငါ့ကို သိလား။ ပြန်ပေးမယ်။
အချိန် 2 ပတ်အတွင်း စိတ်ပါဝင်စားစွာဖြင့်

652
01:11:46,920 --> 01:11:48,020
fuck ချင်လား

653
01:11:49,210 --> 01:11:50,310
ကောင်းပါပြီ!

654
01:12:06,380 --> 01:12:07,667
ဟေး ဒါက ဘာလဲ။

655
01:12:09,460 --> 01:12:10,934
- မင်းက ဘယ်သူလဲ ?
- အယ်?

656
01:12:11,710 --> 01:12:12,810
Faggot!

657
01:12:14,000 --> 01:12:15,980
Nunzia၊ ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ် မင်းသိလား။

658
01:12:21,050 --> 01:12:23,525
မဟုတ်ဘူး! ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်လို့ပြောတယ်!

659
01:12:28,420 --> 01:12:29,499
ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်!

660
01:12:29,500 --> 01:12:32,437
Nunzia၊ အိတ်ကိုကြည့်။
ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်!

661
01:12:33,800 --> 01:12:36,726
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်လို့ပြောတယ်!

662
01:12:41,000 --> 01:12:43,589
ပိုက်ဆံကို မြင်ဖူးလား။
Nunzia၊ မြင်ဖူးလား။

663
01:12:43,590 --> 01:12:44,690
အိုး!

664
01:12:48,840 --> 01:12:50,490
မင်းက ဘာကောင်လိုချင်တာလဲ။

665
01:12:51,590 --> 01:12:53,240
လေးစားမှု လိုချင်တယ်။

666
01:12:54,960 --> 01:12:59,089
အဲဒီ့အစား၊ ဒီကောင်က သူ ပတ်ချာလည်အောင် လုပ်နိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
ငါတို့နှင့်အတူရှိသောကြောင့် သူသည် Big Brother တွင်ရှိနေသည်။

667
01:12:59,090 --> 01:13:00,190
ဒါမဟုတ်ဘူး။

668
01:13:00,420 --> 01:13:04,169
ငါတို့က ကိုယ့်ကိုကိုယ် လိုင်းပေါ်တင်၊
ဒီယုတ်မာတဲ့လူမျိုးကို မျှော်လင့်ချက်ပေးဖို့။

669
01:13:04,170 --> 01:13:06,749
ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူတွေ၊ ရုန်းကန်နေရသူတွေကို ကူညီတယ်။

670
01:13:06,750 --> 01:13:11,425
ဒါပေမယ့် ငါတို့က စစ်ပွဲကို ဘယ်လိုတိုက်မလဲ။
မင်းလိုလူတွေ ငါတို့ကို မလေးစားတဲ့သူလား။

671
01:13:11,590 --> 01:13:15,528
- ဒီလိုမျိုး မဖြစ်ရပါဘူး။
-ဘာလို့လဲဆိုတော့ စစ်ပွဲပဲ၊ သူငယ်ချင်း။

672
01:13:19,380 --> 01:13:20,524
ယခုလည်း...

673
01:13:23,130 --> 01:13:24,461
ငါတို့ မင်းကို မီးပေးတယ် ဟေး။

674
01:13:26,960 --> 01:13:28,610
စီးကရက်နဲ့တူတယ်။

675
01:13:36,050 --> 01:13:38,569
သူ ငိုနေတယ်၊

676
01:13:41,340 --> 01:13:45,784
- သူငိုနေတယ်။
- ဟေ့ လူမိုက်! ငါတို့နောက်နေတာလား။

677
01:13:53,210 --> 01:13:55,366
မိုက်မဲ!

678
01:13:57,420 --> 01:13:58,520
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

679
01:14:32,590 --> 01:14:33,690
မဟုတ်ဘူး!

680
01:14:38,750 --> 01:14:40,499
မင်းဘာလုပ်လိုက်တာလဲ?

681
01:14:40,800 --> 01:14:42,076
ငါကောင်းခဲ့တယ်မဟုတ်လား?

682
01:14:44,670 --> 01:14:46,507
မာဆယ်လို မင်းကို အရူးလုပ်။

683
01:15:28,840 --> 01:15:30,391
နှုတ်ဆက်ပါတယ် ဝန်ကြီး Amaso။

684
01:15:41,920 --> 01:15:43,020
သွားကြရအောင်။

685
01:16:57,170 --> 01:17:00,419
"အံ့မခန်းပါပဲ၊ ကံကောင်းပါတယ်။
အန္တရာယ်ကင်းတဲ့ အဖြစ်အပျက်"

686
01:17:00,420 --> 01:17:03,907
“မီးရထားနဲ့ ရထားပေါ်မှာ
ရောမမြို့ရှိ Cestia ပိရမစ်။"

687
01:17:04,750 --> 01:17:07,799
“ဒီ မယုံနိုင်လောက်စရာ ဗီဒီယိုဖိုင်ကို ပြသထားပါတယ်။
အနက်ရောင် Hoodie ဝတ်ထားတဲ့ အမျိုးသားတစ်ယောက်"

688
01:17:07,800 --> 01:17:12,882
“သူရထားတွဲရပ်နေတုန်း
သူ့လက်ဗလာနဲ့ လမ်းချော်သွားခဲ့တယ်။"

689
01:17:13,590 --> 01:17:15,499
“အခင်းဖြစ်ရာကနေ ထွက်ပြေးလာတဲ့လူ
မိန်းမငယ်တစ်ယောက်နဲ့"

690
01:17:15,500 --> 01:17:18,118
" နှင့် ဆက်စပ်နေပါသည်။
supercriminal လို့ခေါ်တယ်"

691
01:17:18,250 --> 01:17:20,339
“ရောမဓားပြနဲ့
လူစွမ်းလူစွမ်းကောင်း"

692
01:17:20,340 --> 01:17:23,640
“နာမည်ကြီးလာတဲ့အတွက် ကျေးဇူးပါ။
ဗိုင်းရပ်စ် YouTube ဗီဒီယိုတစ်ခုဆီသို့။"

693
01:17:24,130 --> 01:17:28,549
“အာဏာပိုင်တွေက ဗီဒီယိုကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာတယ်၊
အစကတော့ အတုလို့ထင်တယ်"

694
01:17:28,550 --> 01:17:31,049
"နောက်ကြောင်းပြန်ဖို့
ယောက်ျားရဲ့ အထောက်အထား။"

695
01:17:31,050 --> 01:17:34,919
- Goddamn!
- သူတို့သတ်လိုက်တာ Zingaro!

696
01:17:34,920 --> 01:17:37,129
- ငါတို့ ထွက်သွားရမယ်။
ပြီးပါပြီ Zingaro...

697
01:17:37,130 --> 01:17:40,243
ဘာပြီးပြီလဲ။ ဘာတွေ ပြီးပြီလဲ။

698
01:17:40,340 --> 01:17:44,465
ဘယ်သူကမှ ငါတို့ကို မရဘူး။
ငါတို့ နှစ်ယောက် က ပြည်တန်ဆာကြီးရဲ့ သားနှစ်ယောက်။

699
01:17:44,880 --> 01:17:46,167
ဟုတ်လား? ဟုတ်လား?

700
01:17:46,750 --> 01:17:49,093
မငိုပါနဲ့! ဟုတ်လား? ဟုတ်လား?

701
01:17:49,590 --> 01:17:50,690
အင်း!

702
01:17:54,000 --> 01:17:55,804
Neapolitans, Tazzi' မျှသာဖြစ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။

703
01:18:01,630 --> 01:18:03,280
ငါတို့ လူတိုင်းရဲ့ ဖင်ကို ကန်ကြမယ်။

704
01:18:11,920 --> 01:18:13,020
သွားကြရအောင်။

705
01:18:13,460 --> 01:18:15,749
- ငါ့အိမ်နားသွားရအောင်။
- အချိန်မရှိဘူး။

706
01:18:15,750 --> 01:18:17,339
- ဘာကြောင့်လဲ?
- အချိန်မရှိဘူး။

707
01:18:17,340 --> 01:18:19,947
- ငါတို့ဘယ်မှာအိပ်နေတာလဲ။
- ငါတို့ကိုဘယ်သူမှရှာမတွေ့ဘူး။

708
01:18:21,500 --> 01:18:22,600
လာ၊ ခုန်ပါ။

709
01:18:39,590 --> 01:18:42,659
83 မှာ အမေနဲ့အတူ R5 ကိုရောက်ခဲ့တယ်။

710
01:18:42,750 --> 01:18:45,049
လက်တွေ့ကျကျ ကြီးပြင်းလာတယ်။
Tor Bella Monaca နှင့်အတူ

711
01:18:47,090 --> 01:18:49,103
ဟိုတုန်းကတော့ ဘယ်သူမှ မရှိသလောက်ပါပဲ။

712
01:18:50,710 --> 01:18:54,604
တောက်ပြောင်တဲ့ ဆိုင်းဘုတ်တွေနဲ့ လမ်းတွေကို သတိရတယ်၊

713
01:18:55,670 --> 01:18:57,826
အရောင်တွေ တောက်ပြောင်နေတဲ့ အဆောက်အဦးကြီးတွေ။

714
01:18:58,670 --> 01:19:00,782
အားလုံး သန့်တယ်၊ အသစ်။

715
01:19:04,210 --> 01:19:06,179
အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော့်မှာ သူငယ်ချင်းရှိတယ်။

716
01:19:06,380 --> 01:19:07,480
စက်ဝိုင်းတစ်ခုပင်။

717
01:19:09,420 --> 01:19:11,070
ဒါပေမယ့် ဆိုးဆိုးရွားရွား ပြီးဆုံးသွားခဲ့တယ်...

718
01:19:11,880 --> 01:19:13,937
အကောင်းဆုံးအရာအားလုံးကို ကြိုက်တယ်။

719
01:19:15,500 --> 01:19:20,274
မင်းသိလား... ငါတို့က ဖြစ်နေပြီ။
13 နာရီတွင် နှာစေးခြင်း။

720
01:19:22,170 --> 01:19:23,270
Sabrina ရှိခဲ့တယ်...

721
01:19:25,090 --> 01:19:26,234
သူမ အရမ်းလှတယ်။

722
01:19:27,880 --> 01:19:29,530
သူမသည် Ostia ရှိ Kursaal တွင်အလုပ်လုပ်သည်။

723
01:19:30,500 --> 01:19:33,162
San Basilio တွင် မတော်တဆမှုတစ်ခု၌ သူမသေဆုံးခဲ့သည်။

724
01:19:34,460 --> 01:19:35,791
နောက်တော့ Er Palletta ရှိတယ်။

725
01:19:36,420 --> 01:19:39,170
ဟင့်အင်း၊ သူက မင်းထက် ပိုမိုက်တယ်။

726
01:19:41,130 --> 01:19:44,067
ရဲတွေက သူ့ကို ပစ်သတ်ခဲ့တာ
ဆေးလိပ်သောက်သူကို လုယက်ခြင်း။

727
01:19:45,300 --> 01:19:49,557
သူ့အသက် 18 နှစ်ပြည့်မွေးနေ့... သူလိုအပ်တယ်။
သူ့ကောင်မလေးကို ညစာသွားစားဖို့ ပိုက်ဆံပေးတယ်။

728
01:19:50,840 --> 01:19:51,940
နှင့် Michelino ။

729
01:19:52,960 --> 01:19:54,060
အသက် 20...

730
01:19:54,880 --> 01:19:58,818
မီးရှို့သတ်ပစ်လိုက်တယ်လို့ သူတို့က ပြောပါတယ်။
ဖက်ဆစ်ဝါဒီတွေ ကိုတော့ ဘယ်တုန်းကမှ မယုံဘူး။

731
01:20:01,500 --> 01:20:04,800
မင်းအဖေဆုံးတဲ့နေ့၊
ငါ့အလှည့်ရောက်ပြီထင်တယ်

732
01:20:07,300 --> 01:20:09,500
အဲဒါက ငါ့ရဲ့ ကံကြမ္မာပဲလေ။

733
01:20:11,920 --> 01:20:13,207
တစ်စက္ကန့်ပဲကြာတယ်။

734
01:20:13,960 --> 01:20:15,060
ငါ့ကို ပစ်ကြတယ်...

735
01:20:16,300 --> 01:20:20,645
ငါလဲကျသောအခါ၊
ဘာမှ ... အမှောင်။

736
01:20:21,710 --> 01:20:22,854
အားလုံးပြီးသွားပြီ။

737
01:20:24,630 --> 01:20:25,862
မဟုတ်ခဲ့တာကလွဲရင်

738
01:20:28,710 --> 01:20:30,679
ငါဘာဖြစ်သွားလဲမသိဘူး။

739
01:20:31,670 --> 01:20:33,639
ဒါပေမယ့် နေလို့ကောင်းတယ်။

740
01:20:35,920 --> 01:20:37,570
နေလို့ကောင်းနေပြီ...

741
01:20:38,750 --> 01:20:39,850
မင်းဒီမှာ။

742
01:20:45,340 --> 01:20:46,528
ဘာရယ်စရာလဲ?

743
01:20:48,050 --> 01:20:49,150
အဲဒါ...

744
01:20:50,630 --> 01:20:53,655
မင်းငါ့ကို မင်းမိန်းမလိုပြောနေတာလား။

745
01:20:54,630 --> 01:20:56,192
ဒါပေမယ့် ငါက မင်းမိန်းမမဟုတ်ဘူး။

746
01:20:57,590 --> 01:20:58,690
ဒါမှမဟုတ် ငါလား?

747
01:21:03,420 --> 01:21:04,707
ရှက်နေသလား။

748
01:21:05,210 --> 01:21:06,629
ငါဘယ်သူလဲ။

749
01:21:08,210 --> 01:21:10,278
လာ၊ ဒီကိုလာ။

750
01:21:10,800 --> 01:21:12,263
- ဘာလဲ?
- ဒီကိုလာပါ။

751
01:21:26,050 --> 01:21:27,700
- အို ဘုရား။
- ဘာမှားလို့လဲ?

752
01:21:28,210 --> 01:21:31,466
- ဒီဗီဒီ။
- မင်း သူ့ကို ရေချိုးခန်းထဲ ထားခဲ့တာလား။

753
01:21:31,750 --> 01:21:32,850
ငါသွားယူရမလား။

754
01:21:37,460 --> 01:21:38,934
မင်းမရှိရင် ဘယ်လိုအိပ်မလဲ။

755
01:21:40,340 --> 01:21:41,440
မင်းဘေးမှာ ငါအိပ်မယ်။

756
01:22:24,130 --> 01:22:25,230
ဘယ်သူလဲ?

757
01:22:27,550 --> 01:22:28,738
ဘယ်သူလဲ?

758
01:22:29,710 --> 01:22:30,810
ဒီအခွံမာသီး!

759
01:22:44,670 --> 01:22:45,770
တာဇီ'

760
01:22:47,340 --> 01:22:48,440
ဟီရိုရှီ

761
01:22:58,000 --> 01:22:59,100
မင်္ဂလာပါ

762
01:23:01,750 --> 01:23:02,982
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်၊ ငါ Fabio ပါ။

763
01:23:14,590 --> 01:23:15,690
ဟေး!

764
01:23:17,460 --> 01:23:19,836
ဘယ်သူ့ကိုမှ အရူးအမူး မပေးဖူးဘူး။
ဒီလို စေးကပ်တဲ့တိပ်မျိုး၊

765
01:23:20,800 --> 01:23:25,709
အဲဒီ့ရုပ်ရှင်မှာ သူတို့ပြတယ်။
ဆာမူရိုင်းဓားဖြင့် အဝါရောင် jumpsuit နှင့် ဆံပင်ရွှေရောင်။

766
01:23:25,710 --> 01:23:27,030
လူတိုင်းဝယ်ဖို့ အပြင်ထွက်တယ်။

767
01:23:27,210 --> 01:23:28,816
လူတွေက ထူးဆန်းတယ် Enze'

768
01:23:31,340 --> 01:23:32,671
တာဇီ'

769
01:23:40,590 --> 01:23:41,690
သူမကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။

770
01:23:42,090 --> 01:23:45,115
သူမနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး...
သူမသည် သနားစရာကောင်းသော အရူးမိန်းမတစ်ယောက်မျှသာ။

771
01:23:45,500 --> 01:23:47,612
မင်းတကယ် မိုက်သွားပြီ Enze'

772
01:23:50,840 --> 01:23:53,128
မင်းက ငါပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်၊
အဆင်ပြေသွားမှာပါ။

773
01:23:53,300 --> 01:23:55,109
ပိုက်ဆံလိုချင်လား ယူပါ။

774
01:23:55,110 --> 01:23:58,419
ပိုက်ဆံကို ငါဘာတွေ ဂရုစိုက်နေတာလဲ Enze'
ငါ ဘာကို ဂရုစိုက်နေတာလဲ။

775
01:23:58,420 --> 01:23:59,520
အများကြီး ပိုလိုချင်တယ်။

776
01:23:59,800 --> 01:24:02,169
ပစ္စည်းဘယ်မှာလဲမသိဘူး။
ငါနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး...

777
01:24:02,170 --> 01:24:04,601
ငါသိချင်တာက တစ်ချက်၊ တစ်ချက်။

778
01:24:06,000 --> 01:24:09,256
မင်းဘယ်သူလဲ
မင်းဘာလို့ဒီလောက်သန်မာနေတာလဲ။

779
01:24:09,920 --> 01:24:13,169
- ငါဘယ်လိုသိမလဲ။
- ပင့်ကူတစ်ကောင်က မင်းကိုကိုက်ခဲ့တာလား။ လင်းနို့လား?

780
01:24:13,170 --> 01:24:15,183
မင်း တခြားဂြိုဟ်ပေါ်က ပြုတ်ကျသလား။

781
01:24:16,420 --> 01:24:17,520
အခု...

782
01:24:18,050 --> 01:24:19,150
ငါ့ကိုပြောမှာလား...

783
01:24:19,590 --> 01:24:21,878
ဒါမှမဟုတ် ငါတို့က မင်းကို ကိုက်ဖြတ်သင့်လား။
Alessia ရဲ့ လက်မောင်းကို ထုတ်လိုက်သလား။

784
01:24:25,380 --> 01:24:26,480
ကျွန်တော်မသိပါ။

785
01:24:33,380 --> 01:24:34,480
ဟေး...

786
01:24:35,880 --> 01:24:36,980
မင်းငါ့ကိုပြောစရာလိုတယ်။

787
01:24:37,420 --> 01:24:39,796
အတူတူပျော်ပျော်နေနိုင်တာပဲ၊
ထိုအာဏာရှိသမျှနှင့်။

788
01:24:40,380 --> 01:24:41,480
စိတ်ကူးနိုင်သလား။

789
01:24:41,800 --> 01:24:44,379
ငါတို့လို စူပါဖါးမကြီးရဲ့ သားနှစ်ယောက်လား။

790
01:24:44,380 --> 01:24:46,536
မင်းက ငါတို့အားလုံးကို လေးစားမယ်လို့ လောင်းကြေးထပ်တယ်။

791
01:24:46,800 --> 01:24:49,275
ပြည်သူ၊ ရုပ်မြင်သံကြား၊ အစိုးရ။

792
01:24:50,250 --> 01:24:53,419
သတင်းကို မြင်ဖူးလား။
အများသူငှာ စာချုပ်တွေကို ပြန်ဖွင့်ကြတယ်။

793
01:24:53,420 --> 01:24:57,039
လူအုပ်ကြီးက ဆင်နွှဲနေပြီ။
ဘာကြောင့်လဲ သိလား။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ ပြောပြမယ်။

794
01:24:57,050 --> 01:24:58,700
သူတို့က ဗုံးတွေ စိုက်နေတာ။

795
01:24:58,880 --> 01:25:01,300
အစိုးရက သိမ်းတယ်။
ဗုံးသီးနှစ်လုံးအတွက် ဘောင်းဘီ၊

796
01:25:01,420 --> 01:25:05,339
ထူးခြားမှုတစ်ခုခုကို ဖောက်ခွဲပစ်မည်ဆိုပါက စိတ်ကူးကြည့်ပါ၊
လွှတ်တော်လိုပဲ။

797
01:25:05,340 --> 01:25:07,716
ဒါမှမဟုတ် အိုလံပစ်အားကစားကွင်း
ရိုးမား-လာဇီယိုကာလအတွင်း။

798
01:25:08,000 --> 01:25:11,499
ငါတို့ ပိုကြီးအောင် လုပ်မယ်။
မည်သည့်ပေါက်ကွဲသံထက်မဆို၊

799
01:25:11,500 --> 01:25:14,419
ဒါဘီပွဲတစ်ခုလုံးရဲ့
အီတလီဘောလုံးသမိုင်း။

800
01:25:14,420 --> 01:25:17,445
ပြီးတော့ သူတို့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိ၊
ကျွန်ုပ်တို့သည် တီဗီချန်နယ်တိုင်းတွင် Enze'!

801
01:25:19,920 --> 01:25:21,614
မင်းက လင်းနို့ အရူးပဲ။

802
01:25:24,130 --> 01:25:26,176
ငါမင်းကိုနောက်ဆုံးတစ်ခုမေးမယ်

803
01:25:26,750 --> 01:25:28,400
ဒီစွမ်းအားတွေကို မင်းဘယ်ကရခဲ့လဲ။

804
01:25:28,750 --> 01:25:30,730
နောက်ဆုံးတစ်ခေါက်တော့ မသိဘူး!

805
01:25:31,170 --> 01:25:33,601
သေတာပဲ! မိုက်တယ် Enze'

806
01:25:34,130 --> 01:25:35,230
သေတာပဲ!

807
01:25:36,380 --> 01:25:38,668
တာဇီ' နာကျင်စေတယ်။

808
01:25:39,960 --> 01:25:41,060
မဟုတ်ဘူး!

809
01:25:44,130 --> 01:25:45,230
မဟုတ်ဘူး!

810
01:25:46,090 --> 01:25:48,334
သူမကို တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။ သူ့ကိုပြောပြပါ။
သူမကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ဖို့!

811
01:25:48,670 --> 01:25:52,014
သူမကိုမထိပါနဲ့! သူမကိုမထိပါနဲ့!
ကောင်းပြီ၊ လုံလောက်ပြီ။

812
01:25:52,210 --> 01:25:54,366
သူမကို တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။
ငါမင်းကိုအကုန်ပြောပြမယ်။

813
01:25:54,800 --> 01:25:59,288
ကောင်းတယ်! ရပ်လိုက်ပါ တာဇီ' ရပ်!
ကောင်းတယ် Enze' ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ!

814
01:26:02,670 --> 01:26:03,770
တော်တယ်!

815
01:26:08,170 --> 01:26:10,139
မင်းငါ့ကိုဘယ်ကိုခေါ်သွားတာလဲ။

816
01:26:10,210 --> 01:26:12,169
အရာအားလုံးကဒီမှာဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။

817
01:26:12,170 --> 01:26:14,238
မင်းက တိဘာမှာ ရေချိုးနေတာ ဘာလဲ။

818
01:26:14,590 --> 01:26:16,089
မင်း အမှန်တရားကို လိုချင်တယ်။ အဲဒီ့မှာ မင်းရှိတယ်။

819
01:26:16,090 --> 01:26:18,169
အခု ကောင်မလေးကို ပေးလိုက်ပါ။
ဒါကို ကျော်လိုက်ရအောင်။

820
01:26:18,170 --> 01:26:20,601
တာဇီ၊ မင်းရဲ့ကျောကိုကြည့်
ဒီကောင် ရူးနေပြီ!

821
01:26:20,880 --> 01:26:22,530
ကောင်းပြီ Zingaro။

822
01:26:32,000 --> 01:26:35,129
အဲဒီမှာ ဘာရှိလဲ။
အဲဒါဘာလဲ၊ အမိုက်စားပိုက်ကွန်တစ်ခု။

823
01:26:35,130 --> 01:26:38,067
- တချို့စည်တွေရှိတယ်။ တစ်ခုတော့ ပျက်သွားပြီ။
- ဘာစည်လဲ?

824
01:26:38,300 --> 01:26:43,569
- ငါသိတာတွေကို မင်းကိုပြောပြတယ်။ လုံလောက်ပါပြီ။
- မင်းဒီလိုပြောလို့ မရဘူး။ သွားပါ၊ ငုပ်ပါ။

825
01:26:48,000 --> 01:26:49,100
ဆီးသွားရမယ်။

826
01:26:51,880 --> 01:26:54,212
သွားသောက်ပါလို့ ပြောလိုက်တယ်။

827
01:26:54,670 --> 01:26:57,249
နင်လိုချင်လား
ငါ့မှာ လုပ်ပိုင်ခွင့်တွေ ရှိပြီးသား။

828
01:26:57,250 --> 01:27:01,562
ငါအဲ့ဒီအညစ်အကြေးထဲမခုန်ပါဘူး။
အဲဒီစည်တွေကို သွားဖမ်းတယ်။

829
01:27:01,710 --> 01:27:04,174
၎င်းသည် သဘောတူညီချက်၏ အစိတ်အပိုင်းမဟုတ်ပေ။
ကောင်မလေး ဘယ်ရောက်နေလဲ ပြောပြပါ ။

830
01:27:04,500 --> 01:27:06,975
သဘောတူညီချက်၊ Enze' သဘောတူညီချက်?

831
01:27:07,460 --> 01:27:10,999
မင်း ငါပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်၊
ဒါမှမဟုတ် ခွေးမရဲ့ လည်ချောင်းကို လှီးဖြတ်ပစ်တယ်။

832
01:27:11,000 --> 01:27:13,981
- ငါကိုယ်တိုင် ဆီးသွားသလိုမျိုး မဟုတ်ဘူး!
- ငါ မင်းကို ခွင့်မပြုနိုင်ဘူး။

833
01:27:15,630 --> 01:27:17,599
ငါအဲဒါကိုဒီမှာလုပ်နေတယ်၊

834
01:27:17,750 --> 01:27:18,850
လိုချင်ရင်...

835
01:27:20,380 --> 01:27:22,668
ငါ မင်းကို လက်တစ်ကမ်း ပေးနိုင်တယ်။
အကျီကိုဆွဲတင်လိုက်သည်...

836
01:27:26,500 --> 01:27:27,600
မင်းနောက်မှာ။

837
01:27:32,500 --> 01:27:33,600
ငါ့ကိုမထိနဲ့။

838
01:27:38,500 --> 01:27:39,688
ငါ့ကို မထိနဲ့လို့ ပြောတယ်!

839
01:27:47,630 --> 01:27:49,599
တာဇီ၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

840
01:27:52,460 --> 01:27:53,560
Tazzina

841
01:27:54,170 --> 01:27:55,270
သွား! ငါပြောတယ်...

842
01:28:14,420 --> 01:28:15,663
တာဇီ'...

843
01:28:15,710 --> 01:28:17,316
တာဇီ' Fuck, Tzzi'!

844
01:28:17,550 --> 01:28:18,959
အားလုံးကိုသတ်လိုက်ပါ Enze'

845
01:28:18,960 --> 01:28:22,535
ဟီရိုရှီ
ပါဝါကို မယူစေနှင့်။

846
01:28:22,670 --> 01:28:24,232
Alessia၊ ပြေးပါ။

847
01:28:25,920 --> 01:28:28,208
သူသည် မီး၏သခင်ဖြစ်သည် ။

848
01:28:41,340 --> 01:28:42,440
မဟုတ်ဘူး... Ale'...

849
01:28:51,000 --> 01:28:53,123
ငါ မင်းကို အမှန်အတိုင်း အလင်းပေးမယ်။

850
01:29:35,550 --> 01:29:36,650
ငါ့ကိုကြည့်ပါ Ale'...

851
01:29:42,090 --> 01:29:43,190
ကယ်ပါ Hiro'...

852
01:29:45,380 --> 01:29:46,480
သူတို့အားလုံးကို ကယ်တင်ပါ။

853
01:29:48,920 --> 01:29:50,207
မင်းတတ်နိုင်လို့...

854
01:29:54,550 --> 01:29:56,057
Jeeg ဖြစ်လာ။

855
01:30:03,920 --> 01:30:05,108
Ale' မဟုတ်ဘူး...

856
01:30:08,000 --> 01:30:09,100
Alessia...

857
01:30:13,420 --> 01:30:14,520
နိုးပြီလား အယ်လီ

858
01:30:19,750 --> 01:30:20,850
အဲလ်...

859
01:30:23,050 --> 01:30:24,150
Alessia။

860
01:30:26,460 --> 01:30:27,560
Alessia။

861
01:32:33,380 --> 01:32:34,480
ကောင်းသောနေ့။

862
01:32:41,800 --> 01:32:43,659
မင်းဘယ်သူလဲ

863
01:32:44,960 --> 01:32:46,797
ဟေး! ရွှင်လန်းချမ်းမြေ့ကြပါစေ။

864
01:32:49,800 --> 01:32:51,263
တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါ့ကို တစ်စက္ကန့်ပေးပါ။

865
01:32:58,460 --> 01:32:59,560
အက်ရှင်!

866
01:33:04,250 --> 01:33:05,449
သွားကြစို့ ယောက်ျားတို့!

867
01:33:05,450 --> 01:33:10,708
♪ ငါ မင်းကို ကိုင်ထားမယ် ♪

868
01:33:11,270 --> 01:33:16,044
♪ ငါ မင်းကို နာကျင်စေမယ် လို့ ကတိပေးတယ် ♪

869
01:33:17,530 --> 01:33:23,756
♪ ညဘက်မှာ မီးထွန်းမယ်။

870
01:33:24,030 --> 01:33:29,684
♪ ငါ မင်းရဲ့ ကြယ်ပွင့်ဖြစ်မယ် ♪

871
01:33:30,910 --> 01:33:36,916
♪ မင်းငါ့ကိုချစ်လိမ့်မယ်♪

872
01:33:37,210 --> 01:33:42,688
♪ မင်းအရင်က မချစ်ဖူးသလိုပဲ♪

873
01:33:43,370 --> 01:33:49,789
♪ မင်းကို လှိုင်းလုံးကြီးလို ဖြိုချပစ်လိုက်မယ် ♪

874
01:33:49,790 --> 01:33:55,840
♪ ဒါဆို မင်းဆီက ငါ ပြေးမယ် ♪

875
01:33:58,350 --> 01:34:01,169
♪ ရှေ့ကို လျှောက်ပြီး ♪

876
01:34:01,170 --> 01:34:04,429
♪ ငါလည်း လာတော့မယ် ♪

877
01:34:04,430 --> 01:34:10,986
♪လာပါ၊ ချစ်ပါ၊ အရှိန်မြှင့်စက်ကို တွန်းပါ♪

878
01:34:11,050 --> 01:34:13,209
♪ သင့်အသားအရေကို နွေးထွေးစေတယ်။
ကြယ်တွေကို မြင်စေတယ်။

879
01:34:13,210 --> 01:34:14,709
♪ သင့်အသားအရေကို နွေးထွေးစေတယ်။
ကြယ်တွေကို မြင်စေတယ်။

880
01:34:14,710 --> 01:34:15,420
♪ သင့်အသားအရေကို နွေးထွေးစေတယ်။
ကြယ်တွေကို မြင်စေတယ်။

881
01:34:15,421 --> 01:34:17,499
♪ သင့်အသားအရေကို နွေးထွေးစေတယ်။
ကြယ်တွေကို မြင်စေတယ်။

882
01:34:17,500 --> 01:34:22,009
♪ ငါနဲ့အတူ ပေါက်ကွဲပါ ♪

883
01:34:22,010 --> 01:34:28,214
♪ ဟုတ်တယ် ငါ မင်းကို ကိုင်ထားမယ် ♪

884
01:34:28,610 --> 01:34:35,049
♪ ငါ မင်းကို နာကျင်စေမယ် လို့ ကတိပေးတယ် ♪

885
01:34:35,050 --> 01:34:41,149
♪ ငါ့ပါးစပ်ကို အနီရောင်တောက်တောက် အလင်းပေးမယ်။

886
01:34:41,150 --> 01:34:47,244
♪ ငါ မင်းကို နည်းနည်း မီးရှို့လိုက်မယ် ♪

887
01:34:50,800 --> 01:34:51,900
အယ်!

888
01:36:26,380 --> 01:36:28,030
ခဏစောင့် ... ဒါ သူပဲ မဟုတ်လား ?

889
01:36:28,250 --> 01:36:30,549
- ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?
- အဲဒီကောင်၊ ရာဇ၀တ်ကောင်။

890
01:36:33,630 --> 01:36:34,730
ပြန်သွားသည်။

891
01:36:37,800 --> 01:36:40,550
မီးပုံးပျံတွေနဲ့ လုံလောက်ပြီ ချစ်သူ။
ကျေးဇူးပြု!

892
01:36:42,090 --> 01:36:44,521
- မင်းမှန်တယ်၊ အဲဒါသူပဲ။
- ချစ်လေး၊ လာ။

893
01:36:49,840 --> 01:36:50,940
သေရော!

894
01:37:01,550 --> 01:37:03,882
လာ၊ အိုကေ၊ ငါတို့နဲ့လိုက်ခဲ့။

895
01:37:04,710 --> 01:37:06,360
ကျွန်တော့်သမီး! ကျွန်တော့်သမီး!

896
01:37:06,800 --> 01:37:08,857
ကျွန်တော့်သမီး!

897
01:37:10,460 --> 01:37:13,210
သွားခွင့်ပြုပါ!

898
01:37:16,630 --> 01:37:17,730
သွားခွင့်ပြုပါ!

899
01:37:18,880 --> 01:37:20,574
ကျွန်တော့်သမီး! သွားခွင့်ပြုပါ!

900
01:37:21,880 --> 01:37:24,399
ငါ့သမီး ရှိတယ်!

901
01:37:25,590 --> 01:37:27,009
- Gioia
- စိတ်အေးအေးထားပါ!

902
01:37:31,420 --> 01:37:32,520
သွားခွင့်ပြုပါ!

903
01:37:32,550 --> 01:37:33,738
သွားခွင့်ပြုပါ!

904
01:37:34,590 --> 01:37:36,053
ကပ်နေတယ်။

905
01:37:36,250 --> 01:37:37,746
စိတ်မပူပါနဲ့။ ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။

906
01:37:38,590 --> 01:37:39,822
ဂျီယိုယာ။

907
01:37:50,710 --> 01:37:51,810
ဂျီယိုယာ။

908
01:37:52,130 --> 01:37:54,099
သွားခွင့်ပြုပါ! ဂျီယိုယာ။

909
01:38:02,210 --> 01:38:03,354
အားလုံးပြီးသွားပါပြီ။

910
01:39:29,550 --> 01:39:33,499
“ဒီလို ထိတ်လန့်စရာကောင်းတဲ့ ပုံရိပ်တွေ ရောက်လာတယ်။
တာဝန်ရှိတယ်လို့ပြောနေတဲ့ ဗီဒီယိုထဲက...

911
01:39:33,500 --> 01:39:37,169
"Scampia အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုအတွက်၊
ဒီမနက် YouTube မှာ ပေါ်လာတယ်"

912
01:39:37,170 --> 01:39:42,263
“ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ဗီဒီယိုဖိုင်တွေ ပေါ်လာတယ်။
အာဏာပိုင်တွေက စုံစမ်းတယ်။”

913
01:39:42,590 --> 01:39:44,691
"ဒါက တစ်ဦးတည်းသော ကြပ်ကြပ်ကို ပြတယ်"

914
01:39:45,000 --> 01:39:50,209
"နှစ် ၄၀၊ Nunzia Lo Cosimo ၏ဘဝအဆုံးသတ်
Camorra လူအုပ်ထဲမှာ ထင်ရှားတဲ့ အရွယ်အိုတစ်ယောက်ပါ။"

915
01:39:50,210 --> 01:39:51,310
"လုပ်ဆောင်ချက်..."

916
01:39:55,000 --> 01:39:56,474
မင်းငါ့စကားကို အခုပဲ နားထောင်ရမယ်။

917
01:39:57,300 --> 01:40:00,226
“လူတိုင်း သိထားဖို့လိုတယ်၊
ခင်းထားတဲ့ ကျောက်တုံးတွေတောင်။"

918
01:40:00,960 --> 01:40:03,299
ဒီနှစ်တွေအားလုံးကို မင်းငါ့ကို လျစ်လျူရှုခဲ့တယ်။
ငါ့အပေါ်မှာ လျှောက်သွားတယ်၊

919
01:40:03,300 --> 01:40:06,919
စိတ်ညစ်စရာ ခွေးအိမ်ထဲမှာ သော့ခတ်ထားတယ်။
အနံ့ဆိုးများ နှင့် မှက်များ အပြည့်။

920
01:40:06,920 --> 01:40:09,919
ဒီလောက်နဲ့ လုံလောက်ပါပြီ။
ဂီတက ပြောင်းတော့မယ်။

921
01:40:09,920 --> 01:40:15,607
ဒီထက် ပိုကြီးတဲ့ ပေါက်ကွဲသံကို ကျွန်တော်တို့ မြင်တွေ့ရမယ့် အချိန်ပါပဲ။
သင်စိတ်ကူးနိုင်သမျှသောပေါက်ကွဲသံ။

922
01:40:17,050 --> 01:40:18,150
ဆက်ပြီးနားထောင်ပါ။

923
01:40:29,130 --> 01:40:30,419
- ခွင့်ယူသည်။
- ဘာကြောင့်လဲ?

924
01:40:30,420 --> 01:40:33,401
ကျွန်တော်လိုပါတယ်။ ထားခဲ့ပါ့မယ်
Curva Sud အောက်တွင်ရှိသည်။

925
01:40:34,590 --> 01:40:35,690
သင်ဘယ်သူလဲ?

926
01:40:37,090 --> 01:40:38,190
Hiroshi Shiba ။

927
01:41:50,050 --> 01:41:51,326
မင်းက အမိုက်စားပဲ။

928
01:42:01,710 --> 01:42:05,329
ဟေ့ ဘာလုပ်နေတာလဲ။
မင်းဘာလို့ခုန်ချင်တာလဲ။

929
01:42:05,800 --> 01:42:08,825
ဒီနောက်ဆုံးလက်မှတ်၊ Curva Sud ရခဲ့တယ်၊
လိုချင်သလား။ ဆယ်ယူရို။

930
01:42:08,960 --> 01:42:10,291
ငါ့မှာသူတို့မရှိဘူး! နောက်ဆုတ်။

931
01:42:27,420 --> 01:42:29,213
မင်းရဲ့လက်မှတ်တွေကို အခုပဲသိမ်းထားနိုင်ပြီ။

932
01:42:30,210 --> 01:42:31,310
ကွမ်းသီးကို စုတ်ပါ။

933
01:42:59,500 --> 01:43:00,600
ဗုံးဘယ်မှာလဲ

934
01:43:03,380 --> 01:43:05,712
ပေါက်ကွဲသံကြားရင် မင်းသိလိမ့်မယ်။

935
01:43:10,000 --> 01:43:11,100
ဟေ့။

936
01:43:22,960 --> 01:43:24,060
အိုး!

937
01:43:48,750 --> 01:43:51,368
ငါတို့က ကွင်းပြင်မှာ ကစားနေတာ၊
ကဲ Enze'

938
01:43:53,960 --> 01:43:56,347
မင်းတောင်မှ ငါ့ကိုဘယ်သူမှ တားလို့မရဘူး။

939
01:44:59,130 --> 01:45:03,499
"သတိရှိရှိ၊
သံသယရှိသူက ရက်စက်ပြီး အန္တရာယ်များတယ်။”

940
01:45:03,500 --> 01:45:05,999
"ငါထပ်ခါထပ်ခါ။ ကြမ်းတမ်းပြီး အန္တရာယ်များတယ်။"

941
01:45:06,000 --> 01:45:07,375
လာ၊ ငါ့နောက်လိုက်။

942
01:45:16,340 --> 01:45:17,440
ဟေး!

943
01:45:21,550 --> 01:45:22,826
မင်းအတွက်ပြေးနေတာလား?

944
01:46:00,090 --> 01:46:01,190
သွားတော့ A.S. ရိုးမား

945
01:46:14,300 --> 01:46:15,919
မင်းကံမကောင်းလိုက်တာ Zingaro။

946
01:46:15,920 --> 01:46:19,407
မင်းနာမည်ကြီးချင်တယ်၊ မင်းသွားလိုက်
Big Brother ကို အထင်ကြီးအောင် ပြန်လုပ်။

947
01:46:25,670 --> 01:46:27,320
Buona Domenica ၊ လူမိုက်။

948
01:46:31,590 --> 01:46:35,209
မင်း လဲကျသွားတာလား
​နောက်​က​နေ ဒဏ်​ရာ​ပေးတယ်​။

949
01:46:46,000 --> 01:46:47,155
အေးခဲ!

950
01:47:14,090 --> 01:47:15,366
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

951
01:48:09,920 --> 01:48:12,999
အေးခဲ!
မင်းခေါင်းကို လက်နှစ်ဖက်နဲ့ ထွက်သွားလိုက်ပါ။

952
01:48:13,000 --> 01:48:15,589
- အထဲမှာ ဗုံးတစ်လုံးရှိတယ်။
- ငါပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်!

953
01:48:15,590 --> 01:48:17,372
ဗုံးရှိတယ်! လမ်းမှထွက်ပါ။

954
01:48:18,250 --> 01:48:19,999
ထွက်မလား ဒါမှမဟုတ် ငါတို့ ပစ်မယ်။

955
01:48:42,500 --> 01:48:43,600
ရပ်!

956
01:48:46,170 --> 01:48:47,270
မီး!

957
01:51:49,840 --> 01:51:51,959
"သူဟာ ကြီးမြတ်တဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။"

958
01:51:51,960 --> 01:51:54,169
"သူသည် A.C. Roma ထောက်ခံသူများကိုကယ်တင်ခဲ့သည်။"

959
01:51:54,170 --> 01:51:56,499
"Enzo Ceccotti က ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ပါ။

960
01:51:56,500 --> 01:51:59,919
“သူခိုး။
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်လောက်က ငါ့ပိုက်ဆံအိတ်ကို ခိုးသွားခဲ့တယ်"

961
01:51:59,920 --> 01:52:01,629
"သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?"

962
01:52:01,630 --> 01:52:05,459
“သူဟာ Piazza လို့ အမည်ပေးခံရဖို့ ထိုက်တန်ပါတယ်။
သူ့နောက်မှာ Giuseppe Garibaldi လိုပါပဲ။"

963
01:52:05,460 --> 01:52:10,047
“သူရဲကောင်းတွေဟာ ကဗျာဆရာတွေလိုပါပဲ။
အနှစ် 100 တိုင်းမွေးတယ်။"

964
01:52:10,170 --> 01:52:11,820
"သူရဲကောင်းဆိုတာ ဘာလဲ"

965
01:52:12,590 --> 01:52:16,572
"ဒါဟာ ထူးချွန်တဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးပါ။
ထူးခြားတဲ့ သတ္တိနဲ့၊

966
01:52:17,170 --> 01:52:20,107
"ဘယ်​သူ​ရွေးရမှန်းမသိ
အဆိုးထက် ကောင်းတယ်။"

967
01:52:20,130 --> 01:52:22,669
"သူတစ်ပါးကို ကယ်တင်ဖို့ မိမိကိုယ်ကို စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံခဲ့သူ"

968
01:52:22,670 --> 01:52:25,882
“ဒါပေမယ့် အများစုကတော့ တစ်စုံတစ်ယောက်ပါပဲ။
ဆုံးရှုံးစရာတွေရှိတဲ့အခါ ပြုမူပါ"

969
01:52:25,920 --> 01:52:27,207
"ပြီးတော့ ဘာအမြတ်မှ မရှိဘူး။"

970
01:52:28,590 --> 01:52:31,499
"Enzo Ceccotti က တကယ်စူပါဟီးရိုးတစ်ယောက်လား"

971
01:52:31,500 --> 01:52:33,480
"ဒီနေ့ လူတွေက သူ့ကို ခေါ်ရတာလား?"

972
01:52:34,250 --> 01:52:38,459
“သြသဒေါက်စ်တွေးခေါ်သူတွေက သနားစရာပါ။
သူရဲကောင်းတွေ လိုအပ်နေတဲ့ ကံဆိုးမိုးမှောင်ကျတဲ့ တိုင်းပြည်တွေမှာ၊

973
01:52:38,460 --> 01:52:40,089
"ဒါပေမယ့် အမှန်တရားက တခြားနေရာမှာ။"

974
01:52:40,090 --> 01:52:43,016
“တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ရှေ့မှောက်မှာ
ငါတို့ရဲ့ဘဝတွေကို စောင့်ကြည့်နေတယ်"

975
01:52:43,210 --> 01:52:45,509
"ကျွန်ုပ်တို့၏မျှော်လင့်ချက်ကို ပြန်လည်နိုးကြားစေသည်။
ပိုကောင်းတဲ့အနာဂတ်မှာ။"

976
01:52:46,170 --> 01:52:50,889
"ဝမ်းနည်းစရာက ဒီနေ့၊
ဒီလူက ငါတို့နဲ့မဆိုင်တော့ဘူး။"

977
01:52:51,000 --> 01:52:54,339
"ဒါက ရောမ၊ Tor Bella Monaca ကပါ။"

978
01:52:54,340 --> 01:52:59,565
"အားကစားသွားမယ်။ လာမယ့်တနင်္ဂနွေ..."